| Demek istediğim, bir insan bir iş yüzünden prensiplerinden vazgeçmemeli. | Open Subtitles | هذا ماأعنيه ، على الرجل أن لايتخلى عن حقوقه في العمل |
| Bir insan hiçbir şekilde prensiplerinden vazgeçmemeli. Senin gibilerin hepsi bunu bilmeli. | Open Subtitles | على الرجل أن لايتخلى عن حقوقه دائمآ وابدآ ، عليك وعلى الجميع معرفة ذلك |
| Görüşmeleriniz sırasında... baba, ebeveynlik haklarından feragat edebileceğinden bahsetmiş miydi? | Open Subtitles | بين هذه الأشياء هل ذكر الأب أنه يخطط للتنازل عن حقوقه الأبوية؟ |
| İşlemleri bitirdik. Biyolojik babası haklarından feragat etti. | Open Subtitles | كلا , لدينا الأوراق, أب الولادة وقع عن حقوقه |
| Dr. Sukaly donörümün babalık haklarından vazgeçtiği imzayı aldım. | Open Subtitles | الطبيب (سوكالي) ، لقد أحضرت توقيع متبرعي . بالتخلي عن حقوقه الأبوية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 