| Kocası hakkında yeni bilgilere de ulaşmış durumdayım. | Open Subtitles | لقد اِكتشفتُ أيضًا بعض المعلومات الجديدة عن زوجها. |
| Bir kadın, Kocası hakkında böyle şeyler düşünmez. | Open Subtitles | إنه ليس شيئا تفكر فيه المرأة عن زوجها |
| Eğer Kocası hakkında Söylediklerin doğruysa, | Open Subtitles | حسنا، إن ما أخبرتني به عن زوجها صحيح |
| Eski kocasıyla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء عن زوجها السابق ؟ |
| Kocası hakkındaki gerçekleri söylecek kadın olduğumu | Open Subtitles | المرآة التي ستخبرها بالحقيقة عن زوجها |
| Ben sadece söylediklerini yazdım.Kocasını savunmak için söyledikleri eşsizdi. | Open Subtitles | لقد كان تقريراً مباشراً ودفاعها عن زوجها كان بليغاً جداً |
| Kadıncağız aynı gün hem kocasının hem oğlunun kötü haberlerini aldı yani. | Open Subtitles | إذاً تلك المرأة المسكينة تلقت أنباءً عن زوجها وإبنها في نفس اليوم ؟ أعلم ذلك |
| - ya kocası? | Open Subtitles | و ماذا عن زوجها ؟ |
| Evdeki yaşantısı ya da Kocası hakkında hiç konuştunuz mu? | Open Subtitles | هل تحدثت عن زوجها حياتها في المنزل؟ |
| Olmaz aslında. Kocası hakkında konuşamayacaksak başka bir konu bulmam lazım. | Open Subtitles | "في الواقع، أمانع، ولكن إن كان الحديث عن زوجها ممنوعًا..." |
| Hangi eş Kocası hakkında böyle konuşur? | Open Subtitles | ... تقول ذلك عن زوجها ؟ |
| Diane'le Kocası hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | مازال علينا أن نخبر (دايان) عن زوجها. |
| kocasıyla ilgili cevap arıyor. | Open Subtitles | تريد إجابات عن زوجها. |
| Stacy kocasıyla ilgili bir konuda içini döktü ve artık bana ağır gelmeye başladı. | Open Subtitles | ستيسى) أفضتْ إلىّ بسرٍّ عن زوجها) وهذا يثقل كاهلى بشدة وما الذى أفعله |
| Dayakçı Kocasını sonuna kadar savunan şu dövülmüş kadınlardan değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أنتَ لا لست الزوجة الجريحة التى تدافع عن زوجها البذئ حتى النهاية، أليس كذلك؟ |
| Hemen yanı başımda duran bir kadın, asiler tarafından kaçırılan kocasının akıbetini öğrenebilmek için yalvarıyor. | Open Subtitles | حولي ، امرأة تتوسل للحصول على أخبار عن زوجها الذي اختُطف بواسطة الثوار |
| - Peki ya kocası bir şey görmüş mü? | Open Subtitles | ،ماذا عن زوجها هل رأى أي شيء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 