"عن سفينة" - Translation from Arabic to Turkish

• gemisi hakkında
• bir gemi
• bir gemiyi

Bir uzay gemisi hakkında yazılmış hikayeyi elimde fotoğraf olmadan yayınlayamam.
لا أستطيع نشر مقالة عن سفينة من الفضاء الخارجي بدون صورة

Lois, bir uzay gemisi hakkında hikaye yazman kariyerine zirve yaptırmaz.
لويس)، مقالة عن سفينة فضائية) لن لن تدفع بمهنتك إلى الأمام

Bir savaş gemisi hakkında film mi çektin?
هل صنعت فيلماً عن سفينة حربية؟

Şimdi, ya gemiyi dekore etmişsin... ya da kendine yeni bir gemi bulmuşsun.
الآن، عليك بإعادة تزيين المكان أو عليك ان تبحثي لنفسك عن سفينة جديدة

Filoya, radara görünmez... Nerdeyse görünmez bir gemiyi aramalarını söyleyin.
أبلغ الاسطول بالبحث عن سفينة غير مرئية، لاتظهر بالرادار

Smallville'e düşen Krypton uzay gemisi hakkında ne biliyorsun?
ماذا تعرفين عن سفينة فضائية هبطت بـ(سمولفيل)؟

Yenilirsek başka bir gemi bulmam gerekir.
والان إذا لم نفز فيجب ان تبحث عن سفينة اخري

Seksi arkadaşım ve ben bizi Alderaan'a götürecek bir gemi arıyoruz ve çok para ödemeye hazırım.
مرحباً .. أنا وصديقي المثير نبحث عن سفينة تأخذنا لـ كوكب ألدران وأنا مستعد لـ دفع أموال طائلة

Uzaylıların Dünya'nın çekirdeğine doğru delme işlemi yaptığını söylüyorlar ve durumlarını izlemek için bölgede bir gemi arıyorlarmış.
إنهم يقولون أن الفضائيين يحفرون نحو لُبّ الأرض وأنهم يبحثون عن سفينة بالمنطقة لمراقبة تطورهم

Şimdi siz bana eldeki son raptorları çoktan yokedilmiş olabilen bir gemiyi körlemesine aramaya göndermemi soruyorsunuz.
والآن تطلب منى إرسال مركبات الرابتور بمهمة بحث عمياء للبحث عن سفينة نعلم تماماً أنها قد دُمِرت

Marie Celeste diye bir gemiyi duydunuz mu hiç?
سمعت عن سفينة إتّصلت بماري سيليست؟

Hayatımızı her gün tehlikeye atıyoruz. 100 milyon çok kolay para 150 metre ötede bir uçağın içinde dururken, okyanusun dibinde gömülü olabilecek 150 yaşında bir gemiyi arayarak.
نحن نجازف حياتنا كل يوم واحد... ... تبحث عن سفينة عمرها 150 التي قد يدفن... ... تحت قاع المحيط ، في حين 100 مليون، وسهلة...