| Bu yüzden, mülakata gidip artık hiç var olmayan bir şirket hakkında konuşmaktan korkuyordum. | TED | كنت خائفة من الذهاب لمقابلة عمل والبدء بالحديث عن شركة لم تعد موجودة بعد الآن. |
| Wendigo, LLC. denen şirket hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن شركة اسمها ويدينغو؟ |
| KLT adlı şirket hakkında bilgi ve Demokratik Komitenin başı Frank Landau arasındaki bağlantı neymiş bulabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك معرفة المزيد عن شركة دعا KLT وما يتصل لها مع رئيس لجنة الديمقراطي، فرانك لانداو؟ |
| Wade şirketi adına Halk Merkezi Kuruluna sizinle çalışma fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | بالنيابه عن شركة وايد أشكر اللجنه .لإعطائنا الفرصه للعمل معكم فى هذا المشروع |
| Fergus İnşaat hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ؟ ماذا تعرف عن شركة (فيرقس) للتعمير |
| O konuşma kısmını hallediyor ama sen Biorg İlaç şirketi hakkında çok fazla şey biliyorsun. | Open Subtitles | لديه فم، لكنكِ،،، تعرفين العديد من الأشياء البغيضة ... عن شركة "بايورج" للأدوية. |
| Ama şu işe bak, kainat bana IBM'in gölgesinden çıkmak için güneşe çok yakın uçarak kavrulan bir şirket hakkında hikaye vererek yardım etti. | Open Subtitles | لكن وها, كافئني الكون, و أعطاني قصة عن شركة طارت بقرب الشمس و إحترقت إلى هشاش في (ظل شركة (أي بي أم |
| Decima isimli şirket hakkında ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | -ماذا تعرف عن شركة تُدعى (ديسيما)؟ |
| Eyalet dışından bir mermi şirketinin Bay Santori'ye aşırı benzeyen bir temsilcisi Lex şirketi elemanlarından oy hisselerini satın almaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | ممثل عن شركة وهمية بالخارج يشبه بشكل كبير السيد سانتوري هذا يتصل بصمت بموظفي شركة ليكس ويشتري أسهمهم |
| Şovun Rus versiyonu için bir Rus yapımcı şirketi arıyorlar. | Open Subtitles | إننا نبحث عن شركة روسية محلية لإطلاق نسخة روسية من العرض |
| Dansworth İnşaat hakkında konuşmaya geldik. | Open Subtitles | نحن هنا لنتحدث عن شركة (دانزورث) للبناء |
| Bluth şirketi hakkında iyi şeyler duyuyorum. | Open Subtitles | أسمع أخباراً حسنه عن شركة (بلوث) |
| Chronos şirketi hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن شركة (كرونوس)؟ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 