| Şu FBI arkadaşın hakkında bilgi istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة بعض المعلومات عن صديقك الفيدرالي |
| Erkek arkadaşın hakkında konuşmak ister misin, Pastor Ian? | Open Subtitles | أترغبين بالتحدث عن صديقك , القس إيان ؟ |
| Peki ya arkadaşın ? Seni ziyarete bile gelmedi. | Open Subtitles | وماذا عن صديقك , لم ياتي لزيارتك |
| Demo'nu neredeyse bitirdiğine ve en iyi arkadaşınla ilgili bir şarkı yazmamış olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لاأستطيع أن أصدق أنك كدت تنتهين من عمل البومك ولم تقومي بكتابة أغنيه عن صديقك المفضل. |
| Doktor arkadaşınız hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | اٍننى أريد أن أتحدث عن صديقك الطبيب |
| Bana ne zaman yeni arkadaşın Carlos Castaño'dan bahsedecektin? | Open Subtitles | إذن متى كنت تنوي اخباري عن صديقك الجديد كارلوس كاستانوس ؟ |
| Dinle, eğer buraya erkek arkadaşın adına özür dilemeye geldiysen ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | ان كنتي هنا لتعتذري عن صديقك انا لست مهتم |
| Yeni arkadaşın hakkında bir şey söyleyeyim mi? | Open Subtitles | ايمكنني ان اخبرك شيئا عن صديقك الجديد؟ |
| Erkek arkadaşın hakkında her şeyi anlat bana Pardon nişanlın demek istedim. | Open Subtitles | عن صديقك أوه آسف خطيبك |
| arkadaşın hakkında kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لدي أخبارِ سيئة عن صديقك |
| arkadaşın hakkında söylediğin... | Open Subtitles | ماقلته عن صديقك |
| Erkek arkadaşın hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | نريد ان نتحدث عن صديقك |
| Çiftlik evinden tek parça halinde çıkışını gördüm. Peki ya arkadaşın Paul? | Open Subtitles | أرى أنك نجوت من المزرعه بكامل صحتك ماذا عن صديقك (بول) ؟ |
| ya arkadaşın Zach? | Open Subtitles | إذن ماذا عن صديقك زاك؟ |
| - Peki ya arkadaşın? | Open Subtitles | -ماذا عن صديقك ؟ |
| Bak, erkek arkadaşınla ilgili böyle bir şeyi duymanın zor olduğunu biliyorum | Open Subtitles | انتظر, أعلم بأنه صعب نوعاً ما سماع هذا عن صديقك. |
| Şu sincap arkadaşınla ilgili anlattığın çok güzel bir hikayeydi. | Open Subtitles | لقد كانت هذه قصة جميلة عن صديقك السنجاب |
| Erkek arkadaşınla ilgili hikayeye, | Open Subtitles | القصه عن صديقك |
| Sizinle bir arkadaşınız hakkında konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نتحدث معك عن صديقك كارلوس أبرو. |
| Bana yeni arkadaşın William'dan bahset. | Open Subtitles | أخبريني عن صديقك الجديد ويليام |
| Bana biraz erkek arkadaşın Eric Kriegler'den bahset. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن صديقك إيرك كريغر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 