| O Katildir. Tecavüz etti. Küçük bir kız hakkında dolaşan söylentiler.. | Open Subtitles | لقد قتل، واغتصب، وكانوا يتحدثوا عن طفلة صغيرة.. |
| Film, terk edilmiş bir Japon eğlence parkındaki ruhlar dünyasında kaybolan Chihiro adındaki bir kız hakkında. | TED | حيث يحكي عن طفلة صغيرة اسمها (تشيهيرو) والتي ضلت الطريق في عالم الروح في متنزة ترفيهي ياباني معزول. |
| (Kahkaha) Geçenlerde harika bir hikaye duydum -- Anlatmaya bayılıyorum -- Resim dersindeki küçük bir kız hakkında. Altı yaşında, | TED | (ضحك) سمعت قصة عظيمة مؤخرا -- أحب سردها -- عن طفلة صغيرة كانت في درس رسم. كانت في السادسة |
| Hepiniz terkedilen bebek hakkında konuşmak istiyorsunuz ama... | Open Subtitles | كلكم تسألون عن طفلة منبوذة |
| Bu, bir bebek hakkında. | Open Subtitles | هذا الكتاب عن طفلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 