| kitabın hakkında harika şeyler duydum. Ne zaman okuyoruz? | Open Subtitles | لقد سمعت اشياء رائعة عن كتابك متى سنقراه؟ |
| Bennett kitabın hakkında harika şeyler duymuş. | Open Subtitles | بينت سمعت أشياء جميلة عن كتابك الاخير |
| Gazetede kitabın hakkında bir makale gördüm. | Open Subtitles | حسناً، رأيت مقالاً في الصحيفة عن كتابك. |
| Yeni kitabınız hakkında konuşma fırsatımız da olur. | Open Subtitles | وسيتيح لنا الفرصة للتحدث عن كتابك الجديد، |
| Bir konuşmanızdan sonra Jimal yanınıza geldi ve kitabınız hakkında sorular sordu. | Open Subtitles | نعم , وأنا فقط بدأت لذا، بعد أحد محاضراتِكَ جاء (جمال) إليك لسؤالك عن كتابك |
| - Bu akşamın konusu da genç yazarlar yani kitabından bahset yeter. | Open Subtitles | حسناً, حسناً- والليلة,ثيم سوف يكون كاتباً يافعاً- إذاً, سوف تقوم بالحديث عن كتابك. |
| Bana Rusya ile ilgili yeni kitabından bahseder misin. | Open Subtitles | حدثنى عن كتابك الروسى الجديد |
| Okulda kitabın hakkında konuştuk. | Open Subtitles | تكلمنا عن كتابك في المدرسة |
| Ama Nathan'ın kitabın hakkında söylediklerinin ...esas düşünceleri olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | لكني أريدكَ أن تعلم (أن( ناثان... لم يكن يقصد ما قاله عن كتابك |
| Evet, kitabınız hakkında konuşmak için. | Open Subtitles | نعم، للحديث عن كتابك |
| Bana biraz kitabından bahset. | Open Subtitles | أخبرني بالمزيد عن كتابك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 