Ve savcıda Liam hakkında konuştuğum bir arkadaşım var. | Open Subtitles | وعندي صديق من مكتب النائب العام قد تحدثت معه عن ليام |
Hey, seninle Liam hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | حسنا, اردت التكلم معك عن ليام |
Şöyle söyleyim: gidip Bill'e olanları anlatırsam bu iş sadece Liam'ı değil kaydımı da etkiler. | Open Subtitles | إليك الأمر لو ذهبت لبيل وأخبرته بما حدث فلن يكون الأمر فقط عن ليام وإنما يضاف لسجلي أيضا |
Ona Liam'ı anlatmak için. | Open Subtitles | حسنا كما تعلمين لتخبريه عن ليام |
Rae, bu hiç önemli değil, ...çünkü sen Liam'dan uzak duracaksın. | Open Subtitles | على إي حال لا يهم هذا الأمر يا راي ستبقين بعيده عن ليام, أليس كذلك؟ |
Liam'dan bahsetmek için mi çağırdın? | Open Subtitles | هل قُمتي بإستدعائى للتحدث عن ليام ؟ |
Liam ile ilgili okuldaki en seksi çocuk... olması dışında ne biliyorsun? | Open Subtitles | مالذي تعرفينه حتى عن ليام عدا كونه أكثر فتيان المدرسة إثارة؟ |
Liam hakkında ne buldun? | Open Subtitles | اذا ماذا وجدتِ عن ليام ؟ |
Tanrım, Liam hakkında hiçbirşey bilmiyorum. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا لا أعرف شيئا عن (ليام) |
Liam hakkında bana pek bir şey söylemedin ki babama söyleyeyim. | Open Subtitles | -لقد أخبرتني بالكاد عن (ليام ). |
Liam hakkında ne söyledin? | Open Subtitles | وماذا أخبرتهم عن (ليام)؟ |
Liam hakkında mı yazdın? | Open Subtitles | كتبتي عن (ليام)؟ |
Aslında bu pek tahmin değil, kızının erkek arkadaşı Liam'ı sürekli olarak araştırdığını gördükten sonra. | Open Subtitles | بإعتبار أنكَ مُستمر بالتحقيق عن (ليام) خليل إبنتكَ عبر موقع البحث (جوجل). |
Frank, Liam'ı vermekle ağzımıza sıçtı. | Open Subtitles | فرانك) ضيع علينا الكثر) (عندما تنازل عن (ليام |
Öyleyse bana Liam'ı anlat. | Open Subtitles | أخبريني إذا عن ليام |
Liam'dan uzak dur o kadar. | Open Subtitles | أبقي بعيده عن ليام |
Liam'dan sır saklamaktan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره إبقاء الأسرار عن ليام. |
Liam'dan uzak dur. | Open Subtitles | إبقي بعيدة عن (ليام). |