| Anne, Neden bahsediyorlar? | Open Subtitles | أمي ، عن ماذا يتحدثون ؟ |
| Avare avare dünyayı gezip, partilerde insanların ne konuştuklarını anlayabilecek kadar tecrübeli olan tek insan olmak dışında ne yaptın? | Open Subtitles | ماذا تفعل سوى السفر حول العالم بدون فائدة لتجارب بلا معنى اذن يمكنك ان تكون الوحيد بالحفلة الذي يعرف عن ماذا يتحدثون |
| ne konuştuklarını bilmeyen insanların en kötü beş tavsiyesi. | Open Subtitles | خمس نصائح في المراتب الأولى من الناس الذين لا يدركون عن ماذا يتحدثون. |
| Sence ne hakkında konuşuyorlar? | Open Subtitles | عن ماذا يتحدثون باعتقادك ؟ |
| - Tamam ama, ne hakkında konuşuyorlar... | Open Subtitles | -حسنا، عن ماذا يتحدثون... |
| Orada ne konuştuklarını merak ediyorum. | Open Subtitles | انا اتساءل عن ماذا يتحدثون في الداخل |
| Eğer Paris dediyse, Yanına gideceğim ne konuştuklarını bilmiyorum, yani gidip kontrol etmeliyim... | Open Subtitles | لأنه لو قال (باريس) لذهبت معه... ولم أكن أعرف عن ماذا يتحدثون لذا قمت ببعض البحث... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 