"عهودنا" - Translation from Arabic to Turkish

• yeminlerimizi
• yeminlerimiz

Bir gün yeminlerimizi yenilersek bu cümleyi hatırlamak istiyorum.
اذا قمنا بتجديد عهودنا فأنا اريد ان اتذكر هذة الجملة

Mike ve ben haftaya yeminlerimizi yenileyeceğiz.
حسناً , مايك و انا سنقوم بتجديد عهودنا الاسبوع المُقبل

Bir ara yeminlerimizi de konuşmamız gerek.
في وقت ما سنُلزم بمناقشة أمر عهودنا

- Biz de yeminlerimizi okumak istiyoruz - Yemin mi?
-نريد أن نقول عهودنا بأنفسنا . -هل سنفعل؟

yeminlerimiz sahte olsa bile, onların etkileyici olmasını isterim.
إذا كانت عهودنا زائفة فلا زالت أريدها مؤثرة

Evlilik yeminlerinde büyük vaatler olması gerek. Bizim yeminlerimiz gibi.
عهود الزواج يجب أن تكون التزامات حقيقية، مثل عهودنا

Şimdi yeminlerimizi yazmamıza gerek kalmadı.
والآن لا يتعين أن نوثق عهودنا.

- yeminlerimizi bitirdik.
-إذاً، انتهينا كلانا من كتابة عهودنا

yeminlerimizi yenilemeyi mi düşünüyorsun?
أتفكر فى تجديد عهودنا

Ya yardim edecektim ya da evlilik yeminlerimizi yazacaktik.
كان إما هذا أو كتابة عهودنا

yeminlerimizi güncellememiz yeterli olabilir.
ربما نحتاج فقط لتجديد عهودنا

Aslında evlilik yeminlerimizi tazeledik.
في الواقع لقد جدّدنا عهودنا.

Hadi yeminlerimizi yenileyelim.
فلنجدد عهودنا

Evet, baloncuklarımız da yeminlerimiz olurdu.
نعم، نتلو عهودنا مع الفقاعات