| Uyuşturucu kullanma, eğlenmekten vazgeç. Okula geri dön ve diplomanı al. | Open Subtitles | توقفي عن التعاطي، توقفي عن التمتع عودي إلي الدراسة و تخرجي |
| sadece şunu söylemek istiyorum seni çok özledim, ve seni seviyorum, ve lütfen geri dön ve hayatta kal. | TED | فقط أريد أن أقول أنني اشتقت إليك و أنني أحبك و من فضلك عودي إلي و ابقي حية |
| Kana kan, seni çağırıyorum Kana kan, bana geri dön | Open Subtitles | دم إلى دم ، أستدعيك دم إلى دم ، عودي إلي |
| Bir şey bulur bulmaz Bana dön. | Open Subtitles | عودي إلي حالما تحصلين على أيّ شيء. |
| Lisa. Bana dön, Lisa. | Open Subtitles | عودي إلي ، جيسي |
| Lenore. dön bana, Lenore. dön bana. | Open Subtitles | (لينور)،عودي إلي (لينور) عودي إلي |
| Bana gel sevgilim. | Open Subtitles | عودي إلي يا حبي |
| Beni gerçekten sinir etmeden evine geri dön. | Open Subtitles | عودي إلي البيت قبل أن يجن جنوني |
| Yatak odana geri dön ve kapıyı kilitle. | Open Subtitles | عودي إلي غرفة نومك واغلقي الباب جيداً. |
| Lütfen Amerika'ya geri dön. | Open Subtitles | عودي إلي أمريكا أرجوكِ. |
| Sokaklara geri dön | Open Subtitles | لذلك عودي إلي الشارع |
| Clara, ofise geri dön ve asansörün anahtarını al. | Open Subtitles | كلارا) عودي إلي المكتب) وأحضري مُفتاح المِصعد |
| Kıza geri dön. | Open Subtitles | عودي إلي الفتاة |
| Hayır! Bekle! Bana dön! | Open Subtitles | لا,إنتظري,عودي إلي |
| Bana dön, n'olur. | Open Subtitles | عودي إلي, من فضلك. |
| Bana dön Ellie. | Open Subtitles | عودي إلي يا (إيلي) |
| O halde dön bana geri Küçük, tatlı Emilie. | Open Subtitles | "إذًا، عودي إلي عزيزتي (إيلمي)" |
| Bebeğim geri dön bana. | Open Subtitles | ياصغيرتي، عودي إلي! |
| geri dön bana. | Open Subtitles | عودي إلي |
| Bana gel, aşkım. | Open Subtitles | عودي إلي يا حبي |
| Bana gel. | Open Subtitles | عودي إلي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 