| efendim... efendim lütfen beni affedin. ben hatalarım için cezalandırıldım. | Open Subtitles | سيدى سيدى رجاء إغفر لي أنا عوقبت على أخطائى |
| İnan bana yeterince cezalandırıldım. | Open Subtitles | وثق بي.ولقد عوقبت بما فيه الكفاية |
| Sessizliğim için de hapse atılarak cezalandırıldım. | Open Subtitles | و لصمتى هذا عوقبت بالسجن |
| Karşı koydu ve cezalandırıldı. | Open Subtitles | و التي قاومت و عوقبت لذلك |
| Yeterince cezalandırıldı. | Open Subtitles | لقد عوقبت بما فيه الكفاية |
| Yuvayı terk etmek istediğim için nasıl cezalandırıldığımı görmesi için geldim. | Open Subtitles | وكيف عوقبت من جرّاء محاولة مغادرة المأربة... |
| İpek yanığıyla yeterince cezalandırıldığımı düşünüyorum. | Open Subtitles | أشعر فعلاً أنني عوقبت بما يكفي{\pos(192,027.163)}... في شكل حروق{\pos(192,027.163)} |
| Cezalandırıldığım mı? | Open Subtitles | أننى قد عوقبت ؟ نعم |
| Ve cezalandırıldım ve dersimi aldım. | Open Subtitles | وأنا أيضاً عوقبت وتعلمت الدرس |
| Aileler cezalandırıldı. | Open Subtitles | عوقبت عائلته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 