| Tanrı yardımcısı olsun, yaşadıklarına. | Open Subtitles | وليكن الرب في عونه لما أثـّر فيه ذلك |
| Tanrı yardımcısı olsun. | Open Subtitles | وليكن الرب في عونه |
| - Tanrı çocuğun yardımcısı olsun. | Open Subtitles | فليكن الله في عونه |
| - Bu günlerde yardımına ihtiyacımız olabilir. | Open Subtitles | المرء لا يعلم من قد يحتاج عونه في هذه الأيام |
| Mike, Aaron'ı yardımına ihtiyaç duyduğum için aradım. | Open Subtitles | مايك)، أنا اتصل بـ(ارون) لأني اريد عونه) وأنت ايضاً |
| Sen gelmiyorsan onun yardımı dokunabilir. | Open Subtitles | لو أنك لن تذهب معي، فسأحتاج إلى عونه. |
| Tanrı yardımcısı olsun. | Open Subtitles | فل يكن الرب في عونه. |
| Tanrı onun yardımcısı olsun. | Open Subtitles | ليكن الله في عونه. |
| Tekrar yaparsa Tanrı yardımcısı olsun. | Open Subtitles | فليكُن الله في عونه إذا فعلها |
| Tanrı, onun yardımcısı olsun. | Open Subtitles | كان الله في عونه |
| Tanrı yardımcısı olsun. | Open Subtitles | -ليكن الرب في عونه |
| Aslında onun da yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | في الواقع، أحتاج عونه أيضاً |
| Ama onun yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكنّي أحتاجُ عونه. |
| Tamam, Snart'ın yardımına ihtiyacımız var diyorsan öyledir. | Open Subtitles | طالما قلت إننا نحتاج إلى عون (سنارت)، فإننا نحتاج إلى عونه |
| Belki de onun yardımı olmadan sihrimin kontrolünü kaybedeceğim. | Open Subtitles | -بدون عونه سينفلت منّي زمام سحري |
| Gel gör ki onun yardımı olmadan oldum. | Open Subtitles | ولكنني تمكنت من ذلك بدون عونه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 