"عيبَكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• hatan
• suçun

Bunun senin hatan olmadığını bilmeni istiyorum.
أُريدُك أَنْ تَعْرفَ ذلك هذا لَيسَ عيبَكَ.

- Bu senin hatan değil.
روز، تَعْرفُ هذا لَيسَ عيبَكَ.

- Senin hatan değil Niles.
أَنا a خطر. - لا، النيل، هذا لَيسَ عيبَكَ.

Burada yaşanan kötü şeylerin çoğu senin suçun.
أغلب الأشياءِ السيئةِ الذي يَحْدثُ هنا عيبَكَ.

Bak Andy, eğer ataların köle sahibiydilerse bile bu senin suçun olmazdı.
النظرة، أندي، حتى إذا أسلافِكَ إمتلكَ العبيدَ، هو لَنْ يَكُونَ عيبَكَ.

Senin suçun değildi.
هو لَيسَ عيبَكَ. هذا كُلّ عيبي.

Senin hatan değildi.
. هو كَانَ، هو ما كَانَ عيبَكَ.

- Senin hatan değil.
هو لَيسَ عيبَكَ.

Bu senin hatan değil.
هذا لَيسَ عيبَكَ.

Senin hatan değil, bu.
هو لَيسَ عيبَكَ.

Son sefer senin hatan değildi.
لآخر مَرّة انه لَيسَ عيبَكَ

Bu senin hatan değil.
هو لَيسَ عيبَكَ.

Senin suçun değil ki.
هو لَيسَ عيبَكَ.

- Senin suçun yok Niles.
النيل، هو لَيسَ عيبَكَ.

- Senin suçun yok.
أوه، هو لَيسَ عيبَكَ.

Don Cook'un ölümü senin suçun değil" demek olmalıydı.
هو لَيسَ عيبَكَ دون Cook ميتُ. "

Senin suçun değil.
حقاً، هو لَيسَ عيبَكَ.

Senin suçun yok.
هو لَيسَ عيبَكَ.