"عيد الهالويين" - Translation from Arabic to Turkish

• Cadılar Bayramı

Ve üzgünüm, içeri giriş saatleri yeniden başladı. Ve Cadılar Bayramı iptal.
وآسفة ، لقد تم فرض حظر التجول لقد تم إلغاء عيد الهالويين

Brooklyn'de geçen bir Cadılar Bayramı öyküsü bu. Brooklyn'de her şey olabilir, genellikle de olur zaten.
هذه حكاية عيد الهالويين فى بروكلين حيث يمكن لأى شئ أن يحدث . وهو ما يحدث غالباً

Cadılar Bayramı'nda işe yarar.
هذا عظيم إنه يحل لي مشكلة قناع عيد الهالويين

Benim şehrim kadar Cadılar Bayramı'nı seven başka bir kent yoktur.
لم تحب المدن عيد الهالويين مثل بلدة ريدل

Cadılar Bayramı'nda ev yumurtalayan çocuklar oluyor.
بضع أولاد يقومون برمي البيض على منزل في عيد الهالويين

Ve böylelikle biz, geçici tüm Cadılar Bayramı mağazalarına dönüşen tüm eski romantik yerleri ziyaret edebiliriz.
يجب علينا زيارة كل أماكننا الرومانسية القديمة اللتي اغلقت و اللتي تحولت مؤقتا الى مخازن عيد الهالويين

Babam bana Noel'de bir Cadılar Bayramı kaseti izletti.
والدي شغل لي شريط فيديو عن عيد الهالويين في الكريسماس

Cadılar Bayramı ve kız filmleri Katherine Heigl'in "Şaka mı bebek mi?" filminde mükemmel şekilde bir araya geliyor.
عيد الهالويين و "تشيك فليكس" مجتمعة تشيك فليكس: الافلام التي تحوي مشاهد رومانسية عديدة مع بعض في الحزمة المثالية

Cadılar Bayramı, kız arkadaşım için kötü bir dönem.
عيد الهالويين هو .. وقت مظلم بالنسبة لصديقتي

Cadılar Bayramı sonrası utanç yürüyüşü kalabalığı burayı sardı.
انه تدافع مابعد عيد الهالويين, صداع الكحول و مشية العار

Cadılar Bayramı'nda tanıştığım hoş itfaiyeciyi bulmaya çalışıyorum. - N'aber?
انا احاول ايجاد رجل الاطفاء الظريف الذي قابلته في عيد الهالويين ماالاخبار؟

Cadılar Bayramı'nı hatırlıyor musun, sekizinci sınıftaki?
هل تتذكرين عيد الهالويين ، في الصف الثامن؟ تلك الحفلة في منزل تومي كلاين؟

Cadılar Bayramı yılın en önemli günüdür.
يوم عيد الهالويين هو اليوم الأكثر أهمية بين أيام العام

Cadılar Bayramı bu. Herkes kostüm giyecek.
إنه عيد الهالويين سيرتدي الجميع زي تنكري

Pekâlâ çocuklar, Cadılar Bayramı olduğunu biliyorum hepimiz bu parti için heyecanlıyız ama bu ders yapmayacağımız anlamına gelmez.
حسناً يا رفاق أعلم بأنه عيد الهالويين و جميعنا متحمسون للحفلة و لكن هذا لا يعني بأن لن يكون هناك عمل في الحصة

Cadılar Bayramı'ndayız dedektif.
.أنه عيد الهالويين أيها المحقق الم يخطر ببالك

Cadılar Bayramı'nın bu saatinde otelinizin dolu olmadığına eminim.
أنا متأكدة بان السعر لن يكون كاملاً في هذا الوقت من عيد الهالويين

Cadılar Bayramı yüzünden olmalı.
ربما بسبب عيد الهالويين كل هؤلاء الأشخاص و أزيائهم التنكرية

Cadılar Bayramı fotoğraflarımızı çıkarttırma bana.
لا تجبرني على إخراج صورنا من عيد الهالويين.