Asla gözlerine bakmayın. Asla o konuşmadan önce konuşmayın. | Open Subtitles | لا تنظر فى عينية ولا تتحدث قبل أن يفعل هو. |
Eğer odasına girip, adamın gözlerine bakarsan ve "hayır"ı cevap olarak kabul etmezsen, işini geri alabilirsin. | Open Subtitles | أن ذهبتي الية ونظرتي ألي عينية ولاترضيبـ لا كا أجابة, أظنكقادرةعليأستعادةوظيفتك. |
gözlerini yıka. Beni rahat bırak. | Open Subtitles | اغسل عينية ودعنى بمفردى |
Nance başıma dert oluyor, kahrolası gözlerini oyacağım onun. | Open Subtitles | نانسي يسبب لي المتاعب سأقول له تباً لك و لحقيبتك سأقتلع عينية من رأسة اللعين ! |
gözüne dizel kaçmış. Nasıl becerdiğini bilemiyorum. | Open Subtitles | لقد دخل بنزين فى عينية ولا اعلم كيف حدث هذا |
Bakıcı onu rahat ettirmek için eğildiğinde kollarını kaldırıp boynuna dolamış tıpkı bir insan gibi gözlerinin içine bakmış. | Open Subtitles | وبينما هو منحنى عليها يداعبها لفت يدها حول رقبتة ونظرت إلى عينية بأكثر الطرق أنسانية |
Onun gözlerine bir kez baktım ve saf kötülükle daha önce karşılaşmadığımı anladım. | Open Subtitles | نظرة واحدة في عينية عرفت أني لم أُقابل الشر الحقيقي من قبل |
Betty evet ben de farkettim ve ona gözlerine sahip çıkmasını söyledim. | Open Subtitles | بيتي نعم في مناسبات عده لاحظته لا يرفع عينية من عنك عليه عدم فعل ذلك .. |
gözlerine bir bak. | Open Subtitles | أنا أشك في ذلك. انظروا إلى عينية. |
gözlerine bir bak. Sınırlardan geçeceğiz. | Open Subtitles | انظرى الية , انظرى الى عينية |
gözlerini almış, James. | Open Subtitles | لقد اقتلع عينية يا جيمس |
Echo'nun gözlerini kamera lensi olarak kullanacağız. | Open Subtitles | سنستخدم عينيها كعدسة عينية |
- Neden gözlerini açık bırakmış? | Open Subtitles | لما عينية مفتوحه؟ |
Biri gözüne bir kurşun sıkmış. Emri kimin verdiği bilinmiyor. | Open Subtitles | شخص ما قتلة برصاصة بين عينية |
Bir gün, birileri onun gözüne bir kurşun sıktı. | Open Subtitles | شخص ما قتلة برصاصة بين عينية |
Ben de gözüne bakıp dedim ki:... | Open Subtitles | لقد نظرت ببرود فى عينية و قلت |
gözlerinin içine bak ve bunu kendi bildiğin gibi yapacağını söyle. | Open Subtitles | انظري إلى عينية مُباشرة وقولي له أنّكِ ستفعلين الأمر بطريقتكِ. |
Tişörtünü gözlerinin yeşilini ortaya çıkaracak şekilde değiştir. | Open Subtitles | ابحث عن قميص يبرز لون عينية الأخضر.. |
Brendan'ın, onun gözlerinin içine bakacak cesareti yoktu. | Open Subtitles | بريندن) لم تكن له الفرصة كي) ينظر الي عينية |