"عيوبهم" - Translation from Arabic to Turkish

• kusurlarını
• kusurları
• kusurlarıyla
• farklılıkları

Zamanının çoğunu kötü insanların düşüncelerini okumaya harcadığın, ...kusurlarını ve zaaflarını görmeye çalıştığın zaman görebileceğin tek şey bu olur.
عندما تقضي مُعظم وقتك في التعمّق في داخل عقول أناس سيئيين، تبحث عن عيوبهم وضعفهم، فعندها يكون جلّ ما تراه.

Her benzerliklerinde kusurlarını takıntı haline getireceğim.
.. بالتشابه سأبحث عن عيوبهم و أجعلها تستحوذ عليهم

Oprah demişti ki iki insan tanıştığında birbirlerinin farklılıklarını ve kusurlarını ortaya dökmek zorunda kalırlar.
انهم مجبرين على ملاحظة اختلافتهم و عيوبهم اعتقدت ان من المفترض ان تقبلي الناس على ما هم عليه , ومحبتهم على اي حال

Biz insanları onların hataları ve kusurları ile yargılayamayız.
لا يمكننا أن نحاسب هؤلاء البشر بسبب عيوبهم وأخطائهم

Ve insanlar ona kusurları hakkında yalan söyleyince onları öldürdü.
و عندما يكذب الأشخاص بشأن عيوبهم يقتلهم

İnsanları biz ve onlar, düşmanlar ve kurbanlar olarak ayırmak yerine, onları erdemleri ve kusurlarıyla kabul etmek olduğunu.
رؤية البشر مع كل مزاياهم وكل عيوبهم بدلاً من استمرار الرسوم الكاريكاتورية: نحن وهم، الأشرار والضحايا.

"Bayağı insanların kusurlarıyla alay edin."
"ألهو مع الأشخاص المُبتذلين واحصل على المتعة من عيوبهم."

genetik farklılıkları onları özel birileri yaptı, ayrıca kusurlularda oldu.
الأطفال الذين عملت معهم... عيوبهم الوراثية جعلتهم موهوبين وهي تجعلهم معيبين أيضاً

Kendi kusurlarını düzeltmek yerine başkalarınınkiyle uğraşan kimselere denir.
انه فقط شئ الناس تقوله بدلا من العمل على إصلاح عيوبهم

kusurlarını büyüten bir toplum bu.
هذا مجتمع يفاقم من عيوبهم

Kendi kusurları ile savaşıyorlar. Ama Görüntü farklı. O benim kahramanım.
لديهم عيوبهم أيضاً لكن (الوهج) مختلف، إنه بطلي أنا

"...ve onların kusurlarıyla nasıl eğlendiğini tartışalım."
"وجني المُتعة والبهجة من عيوبهم"