"عَملَ" - Translation from Arabic to Turkish

• İşe yaradı
• çalışıyordu
• çalıştığı
• çalıştığını
• çalışmış
• çalıştı

Lizzie, eğer bu şekilde maaşına zam getirmeye çalışıyorsan, işe yaradı.
- نظرة، ليزي، إذا هذا طريقُكَ مِنْ السُؤال لa إرتفاع، عَملَ.

Evet, işe yaradı, onlarla beraber dönmüyorum.
نعم, حَسناً, لقد عَملَ. لن أَعُودُ مَعهم.

Bir süre öncesine kadar burada çalışıyordu.
عَملَ هنا قَبْلَ فَتْرَة. سَمعَت بإِنَّهُ واقع في بَعْض المشاكل

Şimdi, işini bitirdiğiniz vampir aslında müvekkillerimizden biri için çalışıyordu.
الآن , مصّاص الدماء الذى قتلته، هو في الحقيقة عَملَ لواحد من زبائنِكَ.

O adamın çalıştığı şirkete gideceğiz.
سَنَذْهبُ إلى تلك الشركةِ الذي عَملَ لحسابها.

Bence Danny, Wall Street Journal'da çalıştığı için kaçırılmadı.
أنا لا أعتقد داني أُخِذَ لأن عَملَ لصحيفة الوول ستريتِ.

Geçen hafta adamın teki, Victor Spicer'ın şoförlerden biri olup olmadığını ve hangi saatlerde çalıştığını sormuş.
سُؤال إذا سبايسير كَانَ إحدى هم السواق والذي يُوقّتونَ هو عَملَ.

Isaac Proctor 90'ların sonunda CIA'de sorgulayıcı olarak çalışmış.
لذا مراقب إسحاق عَملَ لهم كمستجوب

Burada bir dişçimiz var. Guy'sda dokuz yıl çalıştı.
لدينا طبيب أسنان هنا عَملَ في غاي لتسع سَنَواتِ

- "Yeni" kelimesini eklemişler. - İşe yaradı.
لذا هم فقط أضافوا الكلمةَ "جديدة." عَملَ.

Kronik miyeloid lösemisi içindi ve işe yaradı.
عالجَ myeloid مُزمن اللوكيميا، وهو عَملَ.

- Herhalde güller işe yaradı.
أَحْسبُ الوردَ عَملَ , هة؟

Hey, hatırladığım kadarıyla CSI benim emrimde çalışıyordu!
يا، آخر مَرّة دقّقتُ، سي إس آي عَملَ لي.

Peck yıllardır orada çalışıyordu.
عَملَ المكيالُ هناك لسَنَواتِ.

Çocuklara ders vermeden önce, bir beyin takımında çalışıyordu.
قبل هو كَانَ إشرافاً يَمْزحُ، عَملَ في a freakin ' مجلس الخبراء.

Birlikte çalıştığı herkesi sorgulayın.
إستجوبْ أي شخص عَملَ مَع.

Bu Marriot'ın çalıştığı organizasyon.
تلك المنظمةُ الذي Marriot عَملَ ل.

Gerçek adı ve kime çalıştığını hiç bir zaman söylemedi yine de denediler.
إسمه الحقيقي والذي عَملَ ل ما كَانَ أبداً كَشفَ... بالرغم من أنّهم حاولوا.

Duane Proctor kardeşinin beyin takımında çalıştığını söylemişti ya.
تذكّرْ متى مراقبَ دوان قالَ أَخُّوه عَملَ في a مجلس خبراء؟

Ari ile çalıştığını söyledi.
قالَ بأنّه عَملَ مَع آري.

Hans Gruber'la birlikte çalışmış.
لقد عَملَ مَع هانز جروبار.

34 yıl Smithsonian'da çalıştı bekçi olarak.
عَملَ في السمثسونيينِ ...لمدة 34 سنة تقريباً . . كحارس