"عَمِلتَ أنت" - Translation from Arabic to Turkish

    • yaptın
        
    • yaptınız
        
    Zavallı adama ne yaptın, Frasier? Open Subtitles فرايزر، ماذا عَمِلتَ أنت الرجلُ الفقيرُ؟
    Mitch vardı.sen nasıl yaptın? Open Subtitles كَانَ عِنْدي ميتش. كيف عَمِلتَ أنت هو؟
    Bu yaz neler yaptın? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت هذا الصيفِ؟
    Bebeğime ne yaptınız? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت طفلي الرضيعُ؟
    Düştükten sonra ne yaptınız? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت بَعْدَ أَنْ سَقطتْ؟
    Saçına ne yaptın? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت شَعرُكَ؟
    Ne yaptın? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت فقط؟
    Ama nasıl yaptın? Open Subtitles لكن كيف عَمِلتَ أنت ذلك؟
    Peki nasıl yaptın, Marci? Open Subtitles وكيف عَمِلتَ أنت هو، مارسي؟
    Nasıl yaptın? Open Subtitles كيف عَمِلتَ أنت هو؟
    Ona ne yaptın? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت مَعه؟
    - Nasıl yaptın? Open Subtitles هكذا عَمِلتَ أنت... ؟ هو معجزة.
    - Bunu nasıl yaptın? Open Subtitles كيف عَمِلتَ أنت ذلك؟
    Bugün neler yaptın? Open Subtitles - ماذا عَمِلتَ أنت اليوم؟
    - Ona ne yaptın? Open Subtitles - ماذا عَمِلتَ أنت ه؟
    - Mesela dün ne yaptın? Open Subtitles - ماذا عَمِلتَ أنت أمس؟
    - Kravata ne yaptın? Open Subtitles - ماذا عَمِلتَ أنت الربطةُ؟
    Ne yaptınız o'nunla? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت ه؟
    Cesedi ne yaptınız? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت بالجسمِ؟
    Ne yaptınız ona? Open Subtitles ماذا عَمِلتَ أنت ه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more