| - Sen yanımda değilken o yanımdaydı. | Open Subtitles | -لأنّه كان موجودًا لمّا كنتَ غائبًا |
| - Sen yanımda değilken o yanımdaydı. | Open Subtitles | -لأنّه كان موجودًا لمّا كنتَ غائبًا |
| - Sen yanımda değilken o yanımdaydı. | Open Subtitles | -لأنّه كان موجودًا لمّا كنتَ غائبًا |
| Bugün çok fazla arayana geri dönmedim, çünkü yoktum. | Open Subtitles | لم نستطع معاودة الاتصال لكثير من المكالمات لأنك كنت غائبًا اليوم |
| Hayatının ilk sekiz yılında ortalarda yoktum. Bu zaman nasıl telafi edilir ki? | Open Subtitles | كنت غائبًا 8 سنين عن حياته |
| Bir süredir yoktum. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد كنتُ غائبًا لفترة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 