"غاب عن" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçırdı
• kaçırmış
• özledim
• kaçırdın
• kaçırmıştın
• kaçırdım

Ancak otopsi bir şeyi gözden kaçırdı. Zehir raporu temiz çıkmıştı.
ولكن الطبيب الشرعي غاب عن شيء تقرير السموم أنه كان نظيفاً

Liam, Ophelia yüzünden çok önemli bir toplantıyı kaçırdı bugün.
غاب عن ليام لقاء مهم جدا صباح اليوم بسبب أوفيليا.

Bu kararın alındığı aile toplantısını kaçırmış olmalıyım.
لا بد لي من قد غاب عن اجتماع الأسرة حيث تقرر كل هذا.

Sevgili Audrey, seni gerçekten çok özledim
أودري، لقد غاب عن القرف من أنت.

Az önce tüm turnenin en güzel olayını kaçırdın
فقط غاب عن أفضل قطعة من أصل كله سخيف الجولات السياحية.

İlkini kaçırmıştın.
هل غاب عن أول واحد.

12 yılda sadece bir dans kaçırdım.
أنا لم غاب عن الرقص منذ 12 عاما.

- Saklanıyor herhalde. Yemin törenini de kaçırdı.
يبدو أنه قد عزل نفسه هناك لقد غاب عن تأدية القسم أيضاً

Bu arada, James Holloway de bugünkü görüşmeyi kaçırdı.
يتحدث عن جيمس هولواي كما غاب عن جلسة اليوم.

Şartlı tahliye görüşmesini kaçırdı.
غاب عن الاجتماع المشروط له هذا الصباح.

Bence savunma büyük bir fırsat kaçırdı.
أعتقد أن الدفاع غاب عن فرصة جادة هنا.

Bu sabah kiliseyi de kaçırdı.
لقد غاب عن الكنيسة هذا الصباح أيضاً

Ama birazını gözden kaçırdı.
ولكن غاب عن قليلا.

Eğer bir ortaklığa dahil olmazsak beş on yıl içinde treni kaçırmış olacağız.
انظروا، إذا كنا لا تحصل في، إقامة الشراكات، خمس سنوات، عشر سنوات، سنكون قد غاب عن الحافلة.

Son iki iletişim penceresini kaçırmış.
لقد غاب عن الإتصال بنا خلال المرتين الأخيرتين

İki günlük ödemesini kaçırmış ve aracı da teslim etmemiş.
غاب عن دفع أجره لليومين الماضيين و لم يقم بأعادة العربة السيارة

Bunları çok özledim.
هل غاب عن كل هذا.

Bunu özledim Frankie.
لقد غاب عن هذا، فرانكي.

Damlanın birini kaçırdın.
أعتقد أنك غاب عن قطرة.

- Hedefini kaçırdın.
- هل غاب عن العلامة الخاصة بك.

- Bunu kaçırmıştın sen.
- أوه، كنت غاب عن هذا.

Sanırım bir şeyi kaçırdım.
طيب. أعتقد أنني قد قد غاب عن شيء.