| Ben de tam yatıyordum. Herkes gitti. | Open Subtitles | أنا أوشكتُ أن أنام . بعد أن غادر الجميع |
| Herkes gitti. | Open Subtitles | لقد غادر الجميع |
| Herkes gitti. | Open Subtitles | لقد غادر الجميع |
| Bütün evleri kontrol ettim. Herkes gitmiş. | Open Subtitles | لقد فحصت كلّ المنازل لقد غادر الجميع |
| Herkes gittikten sonra Uzun Adam, Tommy'nin tabutunu tek başına kaldırıp cenaze arabasına koydu ve gitti. | Open Subtitles | ...و بعدما غادر الجميع "ذلك الرجل الطويل أخذ تابوت "تومي بنفسه و وضعة بعربة الموتى و ذهب |
| Herkes gitti mi? | Open Subtitles | هل غادر الجميع بأمان ؟ |
| Herkes gitti. Kapatalım. | Open Subtitles | غادر الجميع فلنغلقه |
| Herkes gitti. | Open Subtitles | . غادر الجميع |
| Herkes gitti. | Open Subtitles | غادر الجميع |
| - Herkes gitmiş. | Open Subtitles | - غادر الجميع |
| Herkes gittikten sonra, Pete ile buzda buluşmak istedim. | Open Subtitles | لقد طلبتُ من (بيت) أن يقابلني على الجليد بعد أن غادر الجميع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 