"غادر المبنى" - Translation from Arabic to Turkish

    • binayı terk
        
    • binadan çıktı
        
    • binayı terketti
        
    • binaya gizlice girip çıkmış
        
    Şüpheli binayı terk etti, arka sokağa doğru ilerliyor. Open Subtitles المشتبه به غادر المبنى متجهاً للزقاق الخلفي
    binayı terk eden kimse olmadı mı yani? Open Subtitles كان هناك إقتحام مؤخراً وأنت تقول أن لا أحد غادر المبنى
    Şüpheli, binayı terk etmiş olabilir. Open Subtitles ربما يكون المشتبه فيه قد غادر المبنى.
    -... biraz zaman aldı, en son o binadan çıktı. - Of, kendimi çok kötü hissettim şimdi. Open Subtitles -في الواقع، لقد كان أخر من غادر المبنى
    Amador binadan çıktı. Open Subtitles أمادور) غادر المبنى)
    - Evet. Yürüyen Ölü binayı terketti. Ölümcül Av Operasyonu'na devam. Open Subtitles الميت المتحرك غادر المبنى فلنستأنت عملية الصيد الصعب
    Bunu ortağına anlatacaktım ama kendisi binaya gizlice girip çıkmış. Open Subtitles لكنه غادر المبنى بدون إخباري
    Nöbetçi içeri girip T.J.'in cesedini bulduğunda Tom çoktan binayı terk etmişti. Open Subtitles "وبالصدفة ذهب الحراس ليجداو جسد " تي جي وكان " توم " قد غادر المبنى .
    Noel Baba binayı terk etti. Open Subtitles ساناتا غادر المبنى
    - Atlas, Stooge binayı terk etti. Open Subtitles -أطلس)، "(ستوج)=الأضحوكة" غادر المبنى) . -حسنٌ .
    Elvis binayı terk etti! Open Subtitles ‫"إلفيس" غادر المبنى!
    Amador binadan çıktı. Open Subtitles أمادور) غادر المبنى)
    Bay Thrax binayı terketti. Open Subtitles السيد ثراكس غادر المبنى
    Elvis binayı terketti. Open Subtitles لقد عدت (آلفيس) غادر المبنى كلا
    Bunu ortağına anlatacaktım ama kendisi binaya gizlice girip çıkmış. Open Subtitles لكنه غادر المبنى بدون إخباري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more