Çünkü biliyorum ki bana kızgın değilsin. Ve biliyorum ki bana bu salak fikrini söylüyorsun çünkü zaten bildiğin bir şeyi sana söylememi istiyorsun. | Open Subtitles | لأنّني أعلم بأنّك لست غاضباً منّي وأعلم بأنّك تخبرني بهذه الفكرة الغبية |
Hey, sonsuza kadar bana kızgın mı olacaksın? | Open Subtitles | إذن, هل ستكون غاضباً منّي للأبد؟ |
Sen bana kızgın değilsin. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً أنتَ لستَ غاضباً منّي |
Lisbon'ın açığa alınmasından dolayı bana kızgınsın. | Open Subtitles | -أنتَ لا تزال غاضباً منّي بسبب فصل (ليزبن) عن العمل |
Bana hâlâ kızgınsın. | Open Subtitles | ما زلت غاضباً منّي. |
Umarım bana kızgın değilsin. | Open Subtitles | آمل ألا تكون غاضباً منّي |
Yani bana kızgın değil misin? | Open Subtitles | لست غاضباً منّي إذن؟ |
Umarım bana kızgın değilsindir. | Open Subtitles | أرجو أنْ لا تكون غاضباً منّي |
Umarım bana kızgın değilsindir. | Open Subtitles | آمل بأنّك لست غاضباً منّي |
Görüyorum ki bana hâlâ kızgınsın. | Open Subtitles | -أرى أنّكَ ما تزال غاضباً منّي . |