"غايتك" - Translation from Arabic to Turkish

• amacını
• amacın
• gayeniz
• istisnasınız

Ama ister inan ister inanma sen artık bir yetişkinsin. Ve gerçek amacını buldun.
لكن صدق أو لا تصدق أنت راشد الآن ووجدت غايتك.

Hayattaki amacını hep merak ederdin.
لطالما تسائلت عن غايتك بالحياة

Buda, "Hayattaki amacın hayatının amacını bulmaktır." demiş.
قال بوذا ، غايتك في الحياة أن تجد هدفك

amacın gerçekten onur kazanmak olsaydı, kardeşini öldürmekten kaçınırdın.
لو كان التكريم غايتك لامتنعت عن قتل اخيك

Hatta şimdiye dek olduğu gibi gayeniz bu olurdu.
وكانت تلك غايتك ما دامت لديك واحدة

Zengin insanları genelde sevmem ama siz bir istisnasınız.
لا احب الاغنياء لكنك ستحصل على غايتك

Gerçek amacını söyle.
أخبريني ما غايتك الحقيقية

Asıl amacını.
غايتك الحقيقية.

Ve amacını anlarsın.
وانتّ تتفهم غايتك

- Çünkü senin amacını bulmanı istiyorum.
-أريدك أن تجد غايتك

Asıl amacın ne, Eli?
إذاً ماهي غايتك من هذه اللعبة، يا (إيلاي) ؟

Peki buradaki amacın nedir?
ولكن ما غايتك النهائية هنا؟

- Sanırım amacın da bu.
-إعتقدت تلك كانت غايتك

Meksika'ya gidiş gayeniz nedir?
ما غايتك في المكسيك؟