Eğer Yarın evlenebilseydik, yılda 50 paund ile bile yaşamaktan mutlu olurdum. | Open Subtitles | لو نستطيع الزواج غداً سأكون سعيدة بالعيش براتب 50 باوند في السنة |
O yere o kadar uzun zamandır gidiyorum ki, muhtemelen Yarın da ayaklarım beni oraya götürür. | Open Subtitles | لقد كنت أداوم على ذلك المكان من وقتٍ طويل من المؤكد أن غداً سأكون بدون غريزة |
Yarın altı saat boyunca üç adamla dörtlü yapacağım. | Open Subtitles | غداً سأكون بلعبة رباعية مع ثلاث رجال لمدة 6 ساعات حادة |
Yarın, geceyi doyumsuz bir istatistik.... ...profesörüyle geçireceğim için mutlu olacağım. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن تفعل الشيء الذي يجعلك سعيداً. غداً سأكون سعيداً طوال الليل |
Yarın ikimizi de özgür kılacak kadar zengin olacağım. | Open Subtitles | غداً سأكون غنياً بما فيه الكفاية لجعلنا أحرار |
Yarın gece bu saatlerde,Fransada olabilirim. | Open Subtitles | غير مقيده وحيه في هذا الوقت غداً سأكون في فرنسا |
Yarın yepyeni bir yerde yepyeni bir yüzüm olacak, o yüzden bir maratona çıkıyoruz. | Open Subtitles | غداً سأكون وجه جديد في مكان جديد، لذا، لدي كثير من الأمور تدور في بالي. |
Yarın inanırım buna. Şimdi daha sert bir tavır takınacağım. | Open Subtitles | غداً سأكون واثقاً ولكن الآن اريد ان انتشي قليلاً |
Yarın, sizinle konuşacağım birkaç şey var. | Open Subtitles | لذا غداً سأكون قادراً على التحدث لكم بشأن بعض الأمور |
Eğer onu Yarın kaybedecek olursam en azından bu günleri onunla geçirmiş olacağım. | Open Subtitles | أذا فقدتهُ غداً سأكون على الأقل, قد قضيتُ هذه الأيام معه |
Yarın düşmana kardeşime olduğumdan daha yakın olacağım! | Open Subtitles | غداً, سأكون على وفاق أكبر مع عدوي أكثر من أخي |
Yarın bu saatte, hançeri elimde tutacağım. | Open Subtitles | وفي مثل هذا الوقت غداً سأكون ممسكاً به بيدَيّ |
Hayır, Yarın izinliyim aslında. | Open Subtitles | في الواقع غداً سأكون فى يوم إجازة |
Yarın, yalnız olacağım. | Open Subtitles | غداً سأكون وحيداً |
Yarın tekrar seninle birlikte olacağım. | Open Subtitles | غداً سأكون معك مجدداً |
Yarından itibaren Skynyrd dinliyor olacağım ve askısız şeyler giymeye başlayacağım. | Open Subtitles | بحلول هذا الوقت غداً "سأكون أستمع إلى فرقة "سكاينيرد وألبس فنيلة تغطي الثديان فقط |