Sizin için tehdit teşkil etmiyoruz insanlar. Tek amacımız anlamak. | Open Subtitles | لا نمثل تهديداً على البشر قاطني الأرض غرضنا هو الفهم |
Etkinleşmeden önce cihazı durdurabildim.... ...ve sonunda amacımız için kullandım. | Open Subtitles | وتدبرت أمر إيقاف الآلة قبل أن تعمل وفي النهاية، جعلته يناسب غرضنا |
Bizim tek amacımız kadınları kaçıran örgütü yok etmek. | Open Subtitles | غرضنا الوحيد هو القضاء على مُنظمة الاختطاف |
Gösterileriniz bizim yüksek amacımızı alçaltıyor, ama çok etkili bir test alanı. | Open Subtitles | ,نظاراتكَ تقلل من غرضنا الأعلى ..لكن توجد أرض إختبار فعّالة |
Büyük amacımızı unuttun mu yoksa? | Open Subtitles | هل نسيت غرضنا الأعظم؟ |
"Güneş'te amacımızı bulacağız." | Open Subtitles | " "تحت الشمس، سنجد غرضنا. |
Çünkü tek ve yegâne amacımız durumunuzu düzeltmek ve hayatınızı kurtarmak. | Open Subtitles | لأن غرضنا الوحيد أن نحسنك ونحافظ على حياتك البائسة |
Ama daha büyük amacımız yaşayabilsin diye yapmaya devam ediyor. | Open Subtitles | لكنه يفعل هذا من أجل أن يحيا غرضنا الأكبر. |
amacımız, özgür olmak değil. | Open Subtitles | غرضنا ألا نكون أحرار |
Bugünkü amacımız Emily'nin yaşam standartlarını gözden geçirip, sağlıklı ve iyi bir ortamda büyüyeceğininden emin olmak. | Open Subtitles | غرضنا اليوم هو تقييم حالة معيشة (إيميلي) والتأكيد من أنها تنمو في بيئة آمنة وصحية |
amacımız bir yıldızın içinde başka bir yıldız oluşturmak. | Open Subtitles | ... غرضنا ... خلقنجمضمن نجم |
amacımız yıldız içinde yıldız yaratmak. | Open Subtitles | ... غرضنا ... خلقنجمضمن نجم |
amacımız, Cabal'ın düşmanlarına ölüm getirmek. | Open Subtitles | غرضنا جلب الموت لأعداء (الكابليز) |
Bizim amacımız bu, Will. | Open Subtitles | ذلك هو غرضنا يا (ويل) |
"Güneş'te amacımızı bulacağız." | Open Subtitles | "في الشمس، سنجد غرضنا." |