"غرفة التخزين" - Translation from Arabic to Turkish

    • depoda
        
    • depoya
        
    • Deponun
        
    • Depo
        
    • depodan
        
    • deposuna
        
    depoda saklandığına göre utanıyor olmalısın. Open Subtitles أعتقد أنه عليكِ أن تكوني مُحرجة لو كنتِ تختبئين في غرفة التخزين
    Önlüğüm depoda kalmış. Hemen dönerim. Open Subtitles لقد تركت مئزي في غرفة التخزين سأعود سريعاً
    Bodrumdaki depoya koyabilirdik. Open Subtitles يمكننا وضعه في غرفة التخزين الخاصه بنا في السرداب.
    Dean depoya mühür çizdik. Open Subtitles دين , نحن للتو رسمنا اشارة سيقيلز في غرفة التخزين
    Deponun arka tarafında bir kapı var. Open Subtitles هناك باب في الخلف في غرفة التخزين
    Suçlayıcı ve yasadışı belgelerle dolu bir Depo sanki. Open Subtitles إنه يبدو مثل غرفة التخزين ملئ بالأدوات الغير قانونية و الإجرامية
    - Bu resmi Bay B için yapmışım böylece onun anahtarlarını kullanarak depodan çıkabildim. Open Subtitles رسمت هذه للسيد بي حتى يمكنني استخدام مفاتيحه للخروج من غرفة التخزين
    Restoranın deposuna bakmalarını söyleyelim. Open Subtitles علينا إخطارهم بفحص غرفة التخزين بالمطعم.
    Eski üstü sürgülü masan duruyor hala şu anda depoda ama yemek odasına çıkartırım. Open Subtitles لازال لدينا مكتبك الدراسي القديم ، في غرفة التخزين سأقوم بنقله إلى غرفة المعيشة
    İş çıkışı depoda buluşup erkek tarzıyla öfkemizi kusacağız. Open Subtitles سنجتمع في غرفة التخزين بعد ساعات وسيكون القتال على طريقة الرجال
    Aslında depoda, garsonların fazladan tişörtleri var. Open Subtitles أتعرف ماذا؟ الطاقم لديهم قمصان إضافية في غرفة التخزين.
    Evet, aşağıda, morgdaki depoda. Open Subtitles أجل، ستكون بالأسفل في غرفة التخزين داخل المشرحة
    Daha çok faks makinesi lazımsa, gidip kestirdiğim depoda bir sürü var. Open Subtitles إن أردتم آلات فاكس إضافية يوجد الكثير منهم في غرفة التخزين حيث أقضي غفواتي هناك
    Evet, aşağıda, morgdaki depoda. Open Subtitles أجل، ستكون بالأسفل في غرفة التخزين داخل المشرحة
    Dean depoya mühür çizdik. Open Subtitles دين نحن للتو ريمنا سيقيلز في غرفة التخزين
    - depoya girmeden önce. Open Subtitles ليس قبل دخوله إلى غرفة التخزين على أية حال.
    depoya girerken onun hapşırdığını gördüm ve hala dışarı çıkmadı. Open Subtitles أعلم أنّه عطس، ومن ثمّ داخل غرفة التخزين تلك ولم يخرج بعدها.
    Görünüşe göre bir fare girmiş depoya ve kabloları çiğnemiş. Open Subtitles يبدو أن الفئران اقتحمت غرفة التخزين ومضغ من خلال بعض الأسلاك.
    Deponun haline bir bak. Yol açtığın zararın... Open Subtitles ... أنظري لحالة غرفة التخزين هذه ... هل تدركين التكلفة
    Deponun anahtarı yok. Open Subtitles لقد إختفى مفتاح غرفة التخزين الخلفية
    Depo odasına gir ve kendini kilitle. Open Subtitles إذهبي إلى غرفة التخزين ، و أحبسي نفسكي فيها
    Ayrıca, depodan birkaç kar küreği kaybolmuş. Open Subtitles وأيضاً ,نحن فقدنا بضعة مجارف للثلج من غرفة التخزين
    Restoranın deposuna bakmalarını söyleyelim. Open Subtitles علينا إخطارهم بفحص غرفة التخزين بالمطعم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more