Savcı bu iki genci gaz odasına yollamanızı başka bir sebepten istedi: | Open Subtitles | ولكن المدعى العام سيطلب منكم أن ترسلا هذان الشابان إلى غرفة الغاز |
gaz odasına gireceksin. Orası nasıl kokuyor biliyor musun? | Open Subtitles | غرفة الغاز السام أتعرف ما هى رائحة ذلك الغار ؟ |
Yoksa başımız daha büyük bir belaya girer ve sonun gaz odası olur. | Open Subtitles | خلاف ذلك، سيكون لدينا صعوبات وكان لديك غرفة الغاز. |
Sonderbahandlung özel muamele gaz odası ve bazen bir kurşun demekti. | Open Subtitles | معاملة خاصة تعني غرفة الغاز أو أحيانا رصاصة. لو أنهم قاموا بتخريم الرقم في |
O gaz odasında bir tank motoru kullanılıyordu. | Open Subtitles | كانوا يستخدمون محرك لينفث غازاته السامة في غرفة الغاز |
Jüriyi bölge savcısı seçerse... Gaz odasını boylarsın. | Open Subtitles | المدعي العام ينتقي هيئة المحلفين وسوف تحصل على الإعدام في غرفة الغاز |
Vaktimi boşuna harcıyorsanız gaz odasından daha beter şeyler olduğunu aklınızdan çıkartmamalısınız. | Open Subtitles | إذا كُنتَ تُهدر وقتي... يوجد أشياء أسوء من غرفة الغاز. |
Peki gaz odalarının kapasitesi ne kadardı? | Open Subtitles | ولكن ماهي سعة غرفة الغاز الجديدة؟ |
"Siyah şah ve beyaz at gaz odasına giriyorlar". | Open Subtitles | الملك الاسود و الفارس الابيض ادخلو الى غرفة الغاز |
- gaz odasına atılana kadar seviyormuş gibi mi yapayım? | Open Subtitles | تتظاهري انكي تحبيه حتي يدخل غرفة الغاز ؟ |
Sevgili babasını gaz odasına tıkmaya çalıştığımı biliyor. | Open Subtitles | أعني, هو يعرف أني حاولت ان ارمي والده الحبيب في غرفة الغاز. |
Bu herifi gaz odasına koymak yerine salmakla ilgili soruları cevaplamak güzel. | Open Subtitles | التي تقوم بوضع هذا الرجل في غرفة الغاز بدلا من اخراجه |
Onlarla birlikte ölmeye azimli olarak gaz odasına girdim. | Open Subtitles | فدخلت غرفة الغاز معهم وقررت الموت |
Kadını gaz odasına gönderecektir. | Open Subtitles | يقرر أن يضع الزوجة في غرفة الغاز |
Yokuşun sonundaysa gaz odası bulunuyordu. | Open Subtitles | وفي قمة المرتفع كانت غرفة الغاز |
Ölüm iğnesi en popüler olandır arkasından gaz odası, idam ve kurşuna dizme gelir ama benim favorim: | Open Subtitles | 29: 52,042 الشنق" ، "والخنق فى غرفة الغاز" و الرمى بالرصاص" ، وأخيراً المفضلة لدى" "القتل بالصدمة الكهربائية |
gaz odası girişlerinde kesin dayak yiyorlardır. | Open Subtitles | عند مدخل غرفة الغاز بلاشك |
Bu postmodern gaz odasında ne var? | Open Subtitles | ما الذي يحدث بداخل غرفة الغاز المابعد حداثية المميزة تلك؟ |
Gerçek, gaz odasında banyo yaptıracaklar. | Open Subtitles | و الحقيقة انهم يجعلونهم يغتسلوا هناك في غرفة الغاز |
Gaz odasını göster. | Open Subtitles | ارني غرفة الغاز |
Beni bu lanet gaz odasından çıkartın hemen! | Open Subtitles | أخرجاني من غرفة الغاز! |
En korkuncu ise gaz odalarının kapıları açıldığında dayanılmaz bir manzarayla karşılaşılıyordu. | Open Subtitles | والامر الفضيع في العملية... انه وبمجرد فتح أبواب غرفة الغاز... تقع عيناك على المنظر المخيف |
Gaz odasının diğer barakalardan hiç bir farkı yoktu. | Open Subtitles | ولا فرق بين غرفة الغاز وما سِواها من الغرف. |
Akşam saatlerinde, Ukraynalılar Yahudiler'i gaz odalarına sokuyor ve onları vuruyorlardı. | Open Subtitles | في المساء، يقتاد الاوكرانيون اليهود الى غرفة الغاز |
Gaz odalarında nasıl da yere yığıldılar! | Open Subtitles | كيف يتم اخراجهم من غرفة الغاز |