Orası Müzik odası. | Open Subtitles | هذه غرفة الموسيقى هذه غرفة الفن |
Burası~ Yo, yo. Burası küçük Müzik odası. | Open Subtitles | لا، لا، لا هذه غرفة الموسيقى الصغيرة |
Müzik odası kapalı mı? | Open Subtitles | غرفة الموسيقى مغلقة ؟ |
Neden müzik odasına gitmiyorsunuz? | Open Subtitles | لما لا تذهبا إلى غرفة الموسيقى |
- Lanet olası müzik odasına baksana! | Open Subtitles | افحصى غرفة الموسيقى عليك اللعنة |
"Bayan Joanna Parker orta okul müzik odasında." | Open Subtitles | السّيدة جوانا باركر في غرفة الموسيقى بالمدرسةِ المتوسّطةِ. تلك كَانتْ أمَّه |
Sonradan kurdukları punk grup Awreeoh için öğle arasında müzik odasını kullanıyorlardı. | Open Subtitles | اتفقوا على استخدام غرفة الموسيقى وقت الغداء لفرقتهم الموسيقية المكونة حديثًا، "أوريوه". |
Hayır, müzik odasının yanındaki yeşil salondaydım. | Open Subtitles | ،لا، في الصالة الخضراء .بجوار غرفة الموسيقى |
Ve bu da Müzik odası. | Open Subtitles | .. و . وهذه غرفة الموسيقى |
Burası da Müzik odası. | Open Subtitles | هذه غرفة الموسيقى. |
Bu Müzik odası. | Open Subtitles | وهذه غرفة الموسيقى |
ALCATRAZ Müzik odası - 1960 | Open Subtitles | "{\cH0000FF\3cHFFFFFF}"سان فرانسيسكو) - غرفة الموسيقى |
Müzik odası çok popülermiş. Al Capone bile buradayken biraz banço çalmış. | Open Subtitles | غرفة الموسيقى كانت ذات شعبيّة عالية، حتّى (آل.كابوني) عزف البانجو آنما كان هنا. |
ALCATRAZ Müzik odası - 1960 | Open Subtitles | "{\cH0000FF\3cHFFFFFF}"سان فرانسيسكو) - غرفة الموسيقى - 1960) |
Cezalandırıcı müzik odasına şifacıyı görmeye gidiyordu. | Open Subtitles | ...المعاقب في طريقه إلى المعالجة في غرفة الموسيقى |
Kim tehlikede? müzik odasına bak. müzik odasına bak. | Open Subtitles | افحصى غرفة الموسيقى |
Varsayımlı olarak, onu saklıyor, diyelim ki, müzik odasına. | Open Subtitles | مثلاً، خبئها في غرفة الموسيقى |
Evet, ben müzik odasında alıştırma yapıyorum ve basketbol alıştırmalarının salonda yapıldığından da oldukça eminim. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنت أتدرب فى غرفة الموسيقى وأنا واثقة أن تدريب كرة السلة مكانه فى صالة الألعاب |
Ve baban seni arıyordu. müzik odasında... | Open Subtitles | وكان والدكِ يبحث عنكِ إنه فى غرفة الموسيقى |
müzik odasını çocuk odası yaptık. | Open Subtitles | نفرغ غرفة الموسيقى لتحويلها إلى حضانة |
Bunty müzik odasının olduğu katta bulunmuş. Donarak ölecekmiş az kalsın. | Open Subtitles | تم العثور على بنتي المجمدة نصف حتى الموت في الطابق غرفة الموسيقى. |
Bir dahaki görüşümde müzik odasındaydı. | Open Subtitles | وبعد ذلك وجدته في غرفة الموسيقى |