Bana o şekilde bakma. otel odası tuttum diye beni tutuklayamazsın. | Open Subtitles | لا تنظر إليّ هكذا ، لا يمكنكَ إعتقالي لإستئجار غرفة بفندق |
Bavul teslim etmemiş, başkentte otel odası ayarlamamış ve orada yaşamıyor. | Open Subtitles | لم يحضر معه أمتعة و لم يحجز غرفة بفندق في العاصمة , و هو لا يقطن هناك |
Kredi kartını kullan, otel odası tut. | Open Subtitles | يا صاح، أنت ثري. استعمل بطاقة ائتمانك واحجز غرفة بفندق. |
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum. | TED | حتى أنا جالس في غرفة بفندق الساخنة وانسداد جداً شعور طغت فقط تماما. |
Hayır, bir motel odası tuttum. | Open Subtitles | لا، لديّ غرفة بفندق |
otel odası falan tutabiliriz. | Open Subtitles | تعلمين : نستطيع أن نأخذ غرفة بفندق أو ما شابه |
Sürekli otel odası gibi hücrenden çıkış kaydını yapamayız. | Open Subtitles | لا يُمكننا الإستمرار في مُواصلة إخراجك من زنزانتك كأنها غرفة بفندق |
Burası bir otel odası. | Open Subtitles | انهة غرفة بفندق |
Bir otel odası kiralamalısın. | Open Subtitles | ربما يجب أن تستأجر غرفة بفندق |
otel odası gibi mi? | Open Subtitles | نعم . مثل غرفة بفندق ؟ |
Evet, bir otel odası. | Open Subtitles | نعم، أنها غرفة بفندق |
Bir otel odası kiraladım, | Open Subtitles | لقد حجزت غرفة بفندق |
- Bir otel odası işte. | Open Subtitles | -إنها غرفة بفندق. |
Fakat otel odası... | Open Subtitles | ...لكن بعدها غرفة بفندق |
Bir otel odasında, yastıksız, perdesiz, TV'siz. | Open Subtitles | فى غرفة بفندق بلا وسائد، أو تليفزيون أو ستائر |
Lobos ve bir çanta dolusu parayla bir otel odasında oturuyorum. | Open Subtitles | أنا فى غرفة بفندق مع لوبوس اللعين وحقيبة مليئة بالأموال |
Ailen, ucuz bir otel odasında... senin ne yaptığını umursamadan, birbirleriyle uğraşıyorlar. | Open Subtitles | والديك مشغولان بمضاجعة بعضهم فى غرفة بفندق رخيص الثمن لذا لا أحد يهتم بما تفعله حسنا .شكرا |
Bu yüzden girişkenliği ben yaptım ve bir motel odası ayarladım. Çılgınca değil mi? | Open Subtitles | حجزت غرفة بفندق جنوني ، صحيح؟ |