Bir keresinde hanım efendiye sormuştum Sanjana ve Anjana'nın oyun odası olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | وسألت السيدة ذات مرة فقالت ان هذه غرفة لعب انجانا وسانجانا |
Çok güzel oyun odası olur. | Open Subtitles | قد تكون غرفة لعب رائعة |
Baktığımız evlerin birinde... Marvin'in seveceğine emin olduğum harika bir oyun odası var. | Open Subtitles | احد المنازل التي رأيناها يملك غرفة لعب رائعة متأكدة بأن (مارفن) سيحبها |
Tam da avcı beni yakalamış, öldürmek üzereyken babamın meşe kaplı oyun salonunda duran karyolada uyandım. | Open Subtitles | وكما هذا الصيّادِ يَلْحقُ لي وأَوْشَكَ أَنْ يَقْتلَني، أَستيقظُ على المهدِ في أَبِّي غرفة لعب مغطاة بألواح البلوط. |
Evet, Eriksen'ların oyun salonunda epey gümbürtü çıktığından eminim. | Open Subtitles | نعم ، انا متأكد انه كان هناك الكثير من الضجه في غرفة لعب الـ"إريكسون" . |