kendi odan olacak. Çok seveceksin. | Open Subtitles | أقصد، سيكون لك غرفتك الخاصة ستكون رائعة. |
Bak işte sonunda kendi odan oldu. | Open Subtitles | انظر لهذا, لقد حصلت أخيراً على غرفتك الخاصة |
Antlaşmaya göre, kendi odanda var. | Open Subtitles | و وفقاً للعقد فلديك غرفتك الخاصة. |
- Ya da istersen kendi odanda kalabilirsin. | Open Subtitles | - او يمكنك المكوث في غرفتك الخاصة ؟ |
Sana kendi odanı ve televizyonunu versek? | Open Subtitles | ما رأيك أن نحضر لك غرفتك الخاصة بتلفزيونك الخاص ؟ |
Yani ben geri geldiğimde, beni odana kabul ediyormuşsun gibi olmalı. | Open Subtitles | لذا عندما أعود ، سيكون الأمر وكأنّكِ تدعينني الى غرفتك الخاصة. |
Durumumuzu bilemediğim için odan ayrı. | Open Subtitles | حصلت لك على غرفتك الخاصة. |
Artık kendi odan olacak. | Open Subtitles | ستحصل الآن على غرفتك الخاصة بك |
Hiç değilse kendi odan oldu. | Open Subtitles | حسناً، على االقل لديك غرفتك الخاصة |
Evet ama yurtta kendi odan da var. | Open Subtitles | أجل، ولكنّكِ تملكين غرفتك الخاصة |
Molly sana kendi odanda sıcak bir duş yaptıracak. | Open Subtitles | ستقوم (مولي) بتحضير حمامٍ ساخنٍ لك في غرفتك الخاصة |
Cuesta Verde Üniversitesi'ne yaptığım onca bağıştan sonra, ...dekanın sana kendi odanı vereceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | ألا أتظنين من أجل كل المال الذي تبرعت به لجامعة كوستا فيردي أن العميد يجب أن يعطيك غرفتك الخاصة |
Seni odana kilitlemeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن اغلق عليكي في غرفتك الخاصة. |
Durumumuzu bilemediğim için odan ayrı. | Open Subtitles | حصلت لك على غرفتك الخاصة. |