"غريتا" - Translation from Arabic to Turkish

• Greta
• Gretta

Greta, bunun zor olduğunu biliyorum. Ama iyi bir şeyler yapmaya çalış.
غريتا أعلم أن هذا صعب لكن حاولي أن تستفيدي قدر الإمكان منه

Greta seninle olmak kolay.Bizim yılımızda diğer aptallara kim ihtiyaç duyar?
ان الامر سهل لكِ غريتا من يحتاج اولائك الاغبياء في سنتنا

Greta komfor alanlarımızdan çıkmamız gerektiğini söylüyor.
حيث قالت غريتا بأنه يتوجب علينا العمل خارج المألوف.

Kendilerini ortaya atmak istiyorlar, Greta Thunberg'in bize özümsettiği gibi.
يريدون أن يقاوموا بأنفسهم، كما حثتنا غريتا تونبيرغ.

Gretta gençliğinde tanıdığı çocuğu hatırlıyor ve diyor ki...
عندما تذكرت غريتا الصبي الذي احبته عندما كانت أصغر عمرا و قالت

Bu Karl Bollenbecker ve ben karısı Greta... - ...ve kız kardeşiniz bizi çok etkiledi.
هذا كارل بولينيكر وأنا غريتا زوجته لقد سحرتنا أختك

Greta hiç kesmezsin değil mi? Sadece zorlayabildiğin kadar zorlarsın.
غريتا أنت فقط لا تتوقفين أنت فقط يجب ان تستمري في دفع الوضع حتى أخر

- Bu partiye sadece zengin koleksiyoncular değil aynı zamanda New York'un en güçlü ve en önemli galeri sahibi Greta Noa da katılacak.
ليس فقط مجموعة من جامعي اللوحات الاثرياء ولكن ايضا احد اهم ملاك المعارض في مدينة نيويورك، واسمها غريتا نوا

Kariyerinde yükselmek istiyorsan onu kendine hayran bırakmalısın. Greta Noa, Roxie Torcoletti ile tanışın.
عليك التأثير عليها غريتا ناو قابلي روكسي نروكولي

Aslında çok kötü bir şey oldu. Misafirlerden biri, Greta Noa'nın durumu çok ağır.
في الحقيقة، حدث شيء مريع احدى الضيوف، غريتا نوا في حالة خطرة

Bu arada, Greta'nın kız kardeşinin numarasını buldun mu?
بالمناسبة , هل حصلت على الرقم الذي طلبته لأخت غريتا ؟

Biliyorsun, Greta Van Susteren'deydim, ve ya benim ölmeme neredeyse izin vereceğini bilselerdi?
تعلم , كنت على محطة غريتا فان سوستيرن وماذا لو عرفوا انك كنت على وشك تعريضي للقتل ؟

Arkadaşım Greta'nın bebeği oldu, gideyim de ona bir faydam olsun.
صديقتي غريتا رزقت بطفل لذا سأذهب لأقدم بعض المساعدة

Greta'nın annesi vefat etmişti, maaşı olan da bir tek o olunca...
أم غريتا ماتت وكانت الوحيدة من تقوم بدفع فواتير المنزل

Onun adıda Greta. Birbirimize Greta diye seslenmeyi seviyoruz.
اسمها غريتا ايضا نحب ان ننادي بعضنا غريتا

"Sevgili Greta, güneş ışığım Greta nasılsın?
عزيزتي غريتا كيف حالك في ارض الشروق غريتا

Daha iyi, Greta, Helsinki kışı donduruyor.
افضل لكِ غريتا من التجمد في شتاء هيلسنكي

-Keşke orada olabilsem, Greta." -Aman Tanrım, o mükemmel.
اتمنى لو كنت هناك غريتا ـ الاهي انها مذهلة جدا

Elliott Greta'nın daha önce okulda adil paylaşım sorunları vardı.
غريتا كان لديها مشاكلها في المدرسة من قبل اليوت

Tesekkür ederim. Bu Gretta, kiz arkadaşim. O da beste yapiyor..
شكراً، هذه غريتا حبيبتي إنها تكتبُ الأغاني أيضاً