| John Greystoke hayatı ile ödedi bu benzersiz hazine için. | Open Subtitles | هذا هو الكنز الذي قضى (جون غريستوك) حياته محاولاً إيجاده. |
| Bay Clayton 20 Yıl önce John Greystoke | Open Subtitles | سيد (كلايتون) منذ 20 عاماً قام (جون غريستوك) |
| Uzun zamandır Greystoke ile ilgilisiniz. | Open Subtitles | منذ أن أخذت شركة (غريستوك) للطاقات، تجاهلت هذا المكان |
| Kendinize birkez sorun Greystoke neden öldü. | Open Subtitles | هل وضعت في اعتبارك من قبل لماذا احتفى (غريستوك)! |
| Greystoke finanse etti aptal araştırmaları. | Open Subtitles | (غريستوك) للطاقات على وشك تمويل أبحاث سخيفة مرة أخرى على مهد حضارة. |
| sanırsam bu babam ve Greystoke aradığı şey | Open Subtitles | لابد أن هذا ما كان والدي و(غريستوك) يبحثان عنه |
| Sayın Greystoke çok iyi biri ol ve meteor bize göster. | Open Subtitles | سيد (غريستوك)، هلا تكرمت وأوصلتنا إلى النيزك؟ |
| Ben eminim ki biz bulursak Greystoke ve onun anısına meteor'u bulalım. | Open Subtitles | أنا واثق أنه إذا وجدنا (غريستوك) أوماتبقىمنه .. سنعثر على هذا النيزك ... |
| Aynı şey istiyorum John Greystoke nin aradığını.. | Open Subtitles | نفس الشيء الذي أراده (غريستوك) |
| Tabii ki, bu çocuk sensin. Greystoke oğlu. | Open Subtitles | بالطبع، أنت الفتى أنت ابن (غريستوك)! |
| Genç Greystoke veya daha iyi Kral Goril aramak için . | Open Subtitles | (غريستوك) الصغير! أم تُفضل ملك القِردة؟ |
| - Helikopter Greystoke'de. | Open Subtitles | -إنها من (غريستوك ) |
| Greystoke. | Open Subtitles | مروحية (غريستوك)؟ |
| Onun oğlu John Greystoke. | Open Subtitles | كان وريث (غريستوك) الشاب ... |
| Greystoke ! | Open Subtitles | (غريستوك)؟ |
| Greystoke . | Open Subtitles | (غريستوك)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 