Job Gregson ne hırsız, ne de saldırgan. O bir kaçak avcı. | Open Subtitles | جوب غريغسون ليس لصاً أو عنيفاً لكنه صائد غيرشرعي |
Bu akşam polis merkezinden çıkmadan önce Yüzbaşı Gregson'ın bana erişim sağladığı her şey. | Open Subtitles | اي شيء و كل شيء يمكن للكابتن غريغسون اعطائي اياه قبل مغادرتي المركز هذه الامسية |
Yüzbaşı Gregson, belediye memurluğunda çalışan bir arkadaşı ile iletişime geçti. | Open Subtitles | الكابتن غريغسون تحدث مع صديق له في مكتب البلدية |
Görüyorum ki Bayan Gregson fırındaymış. | Open Subtitles | أرى أن السيدة غريغسون كانت في المخبز |
Job Gregson serseri biri, yabani olduğu kadar da tembel. | Open Subtitles | جوب غريغسون هو مشرد عاطل كما هو همجي |
Size yalvarıyorum, Job Gregson için araya girin, arazinizde kaçak avlandığını açıklayın, suçun işlendiği zaman için ona kefil olduğunuzu ifade edin. | Open Subtitles | أتوسل لك بكل تواضع أن تشفعي نيابة عن جوب غريغسون أن تبيني أنه كان يصيد في أرضك بشكل غير شرعي و أن تشهدي على وقت حدوث الأمر |
Job Gregson'u kaçak avcılıktan mahkum et. | Open Subtitles | أدن جوب غريغسون بالصيد الغير شرعي |
Harry Gregson'un tarlada çalışıyor olması gerekiyor! | Open Subtitles | هاري غريغسون يجب أن يعمل في الحقول |
Harry Gregson'un okulda olması gerekiyor! | Open Subtitles | هاري غريغسون يجب أن يكون في المدرسة |
Hayır, kendisi tabii ki Bay Garry Gregson ayarında değil. | Open Subtitles | لا، لا، ليست في مصاف -على سبيل - المثال السيد "غاري غريغسون" |
Garry Gregson'ın romanlarını siz mi daktiloya çektiniz? | Open Subtitles | إن سمحتِ لي بالسؤال هل كنتِ تقومين بالطباعة لـ"غاري غريغسون"؟ |
Lütfen söyler misiniz, Bayan Shila Webb veya Bayan Nora Brent Garry Gregson'ın eserleri üzerinde hiç çalıştılar mı? | Open Subtitles | أخبريني من فضلك هل عملت الآنسة "شيلا ويب" أو الآنسة "نورا برينت" في أملاك "غاري غريغسون"؟ |
Bayan Shila Webb, Hercule Poirot'nun cesaret vermesiyle Garry Gregson'ın sizde bulunan eserlerini tek tek elden geçirdi ve Poirot'nun iyi hatırladığı o kısa öyküyü buldu. | Open Subtitles | وكان من تحريض "هيركيول بوارو" أن الآنسة "شيلا ويب" قامت بالبحث في أوراق كتابات "غاري غريغسون" ووجدت هذه القصة القصيرة |
Ve ona kupayı veren Komiser Gregson'dı. | Open Subtitles | و كان الكابتن غريغسون من اعطاه الكوب |
Ve ona kupayı veren Komiser Gregson'dı. | Open Subtitles | و كان الكابتن غريغسون من اعطاه الكوب |
Komiser Gregson hakettiği uyarıyı aldı. | Open Subtitles | تلقى كابتن غريغسون الانذار الذي يستحقه |
Jacob Weiss, bu NYPD'den Yüzbaşı Gregson. | Open Subtitles | " جيكوب وايس " هذاالكابتن"غريغسون"منشرطة"نيويورك" |
Yüzbaşı Gregson ofisini kullanmamış için ödünç verdi. | Open Subtitles | الكابتن " غريغسون " سمح لنا بمكتبه لطفاً |
Rivayetlere göre Vescey, Yüzbaşı Gregson yerine geçince seni ağır suçlara transfer edeceğine söz vermiş. | Open Subtitles | تقول الإشاعة أنها وعدت بنقلك للجرائم الخاصة " عندما كانت تحاول تولي مكان " الكابتن غريغسون |
Bir Gregson gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو مثل غريغسون |
Bay Greggson, Yeni Atina'ya hoşgeldiniz. - Sen kimsin? | Open Subtitles | سيد (غريغسون)، مرحباً فى "آثينا الجديدة" |