"غريمو" - Translation from Arabic to Turkish

• Grimaud

Grimaud bu akşam son çan çalmadan önce onları göndermemeni söyledi.
قال غريمو ان لا نعود بهم إلا إلى حين آخر جرس هذا المساء

Feronla bir birlik, Grimaud'un emirlerini KızıI Muhafızlara kullandırtabilir.
التحالف مع فيرون يضع الحرس الأحمر في تصرف غريمو

Ayrıca bir hatırlatma eğer Grimaud'un adamlarından biri ismini sorarsa ne diyeceksin?
وتذكر إذا كان أي من رجال غريمو سأل عن إسمك،فإنه؟

Şimdi ise Grimaud'un ellerinde Louis'in ölümüne yakın bir zamanda gücü ele geçirmek istiyor.
الآن إنه بين أيدي غريمو يتجهز للإستلاء على السلطة لحظة وفاة لوي

Grimaud'un kellesini getirene, yüz bin livre..
مئة ألف ليفر للرجل الذي يحضر لي رأس غريمو

Athos bana Grimaud ve annesi ile, ona olanları söyledi
.... أخبرني أثوس عن غريمو وأمه،ال أشياء التي حدثت لها

Louis öldüğünde tahta geçeceksek paralı askerlerinden daha fazlasına ihtiyacımız olacak Grimaud.
إذا أخذنا العرش عندما يموت لوي سنحتاج إلى أكثر من مرتزقتك يا غريمو

Hâlâ o İspanyolların gözetimim altında olmasını istiyorum Grimaud.
مازلت أريد هؤلاء الإسبان في عهدتي يا غريمو

Grimaud sana bu soğukta burada oturman için yeterince para veriyor mu?
هل يدفع لك غريمو ما يكفي لتجلس هنا في البرد

Öğle vaktine kadar kampa gitmezsek Grimaud mültecileri tek tek öldürecek.
إذا لم نأتي إلى المخيم عند الظهيرة سيقوم غريمو بإعدام الرهائن واحدا بعد واحد

Grimaud hayatta ise, ve buradaysa, güvende değilsiniz.
إذا كان غريمو حيا وهنا، فلن تكون.

D'Artagnan ve ben Grimaud'u aramaya devam edeceğiz.
دارتانيان وأنا سنواصل البحث عن غريمو

Çocuk Grimaud'un elinde. Ve diğer Silahşör'de.
لقد أخذه غريمو مع الفارس الآخر

Grimaud yaşadığı sürece barış olmaz.
لن يكون هناك سلام طالما غريمو حي

Artık Grimaud'un arkasına saklanamazsın.
الآن لا يمكنك الإختباء مجددا خلف غريمو

Grimaud'un zamana ihtiyacı var.
غريمو يحتاج إلى الوقت

Bana ihtiyacın var, Grimaud.
انت تحتاجني,غريمو

Bakıyorum da Grimaud sende iz bırakmış.
غريمو بالتأكيد ترك بصمته عليك

Buna Lucien Grimaud, liderleri de dahil.
من بينهم قائدهم،لوسيان غريمو

Grimaud Gaston'dan ne isteyebilir ki?
ماذا يريد غريمو من غاستون؟