Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"غطاء الزجاجة" - Translation from Arabic to Turkish
-
şişe kapağı
| Onu sokağa atacağı... Sargı bezi veya şişe kapağı gibi. | Open Subtitles | إنه قد يرميه بعيداً مثل قطعة الضمادة أو غطاء الزجاجة. |
| Sonra bunu yaptı... Sanki tiftik yada şişe kapağı gibi. | Open Subtitles | إنه قد يرميه بعيداً مثل قطعة الضمادة أو غطاء الزجاجة. |
| Sen sargı bez, veya şişe kapağı gibisin. | Open Subtitles | كالضمادة أو غطاء الزجاجة. |
| Sen sanki tiftik yada şişe kapağı gibisin. | Open Subtitles | كالضمادة أو غطاء الزجاجة. |
| - şişe kapağı peki? | Open Subtitles | -وماذا عن غطاء الزجاجة ؟ |