"غطي" - Translation from Arabic to Turkish

• kapat
• koru
• ört
• tut
• kapatın
• koruyun
• sar
• tutun
• kolla
• örtün
• al
• gizle
• idare

Eğer geğirmen gerekiyorsa, elini ağzına kapat veya kendini tut.
اذا كنت تريد أن تأكل , فانك ستتجشأ غطي فمك

Git sandalyede otur. Sol gözünü bununla kapat ve buraya bak.
إجلسي على الكرسي ، غطي عينك اليسرى بهذا و إنظري هنا

Ben direk saldıracağım, sen doğu tarafını koru.
سأقوم بالهجوم المباشر وأنت غطي الجناح الشرقي

Kulaklarını koru! Cama ateş edeceğim.
غطي عينك , سأطلق النار علي النافذة

Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört.
لذا، باختصار يا حبيبتي الليلة، غطي الأطفال جيداً في الفراش

Peki "Yayın" ispanyolcada kulaklarınızı kapatın anlamına mı geliyor?
إذن هل بريستو بالإسبانية تعني غطي أذنيك؟

Kendinizi koruyun. Plana sadık kalın.
غطي جهاز إتصالك اللاسلكي وإلتزم بطريقك

Tamam, kalemin kapağını kapat ve bardaktan başka bir kalem al. Şimdi de benim için horozu boya, horozun içini boya.
حسنًا، غطي القلم والتقطي قلمًا آخر من الكوب ولوني الديك.

Kalemin kapağını kapat ve masanın üstüne koy. Şimdi bardaktan başka bir kalem al.
لونيه بشدة، ثم غطي القلم مجددًا، وضعيه على المنضدة، والتقطِي قلما آخر من الكوب.

Lou. kapat şunu. Kimse onu görmek istemiyor.
غطي ذلك يا لوو لا أحد يريد أن يرى تلك البذائة

Bunu duymak için çok küçüksün. Kulaklarını kapat.
انك صغير جداً على سماع هذا لذا غطي اذنيك

Hemen gözlerini kapat.
أنا أعني ما أقول أيها الطفلة غطي أعينك الآن

Ama önce kendini koru.
هذا رائع و لكن غطي نفسك

- Gurdip, evi koru.
جرديب غطي المنزل

Shekhar, pozisyonumu koru. Anlaşıldı mı?
شيكهار ، غطي موقعي.علم؟

Sonra da, yüzünü ört de birileri yatsın seninle böylece masa silmezsin.
غطي وجهك، لعل أحد ما يرض بمعاشرتك ولا تضطرين للتنظيف

Sen doğu kanadını tut.
سأقوم بالهجوم المباشر وأنت غطي الجناح الشرقي

Bay Simpson, gizli giriş kodunu söylerken lütfen kulaklarınızı kapatın.
سيد (سمبسون)، رجاءً غطي أذنيك بينما أنطق بالكلمة السرية للدخول

Merdivenlerin üstünü koruyun!
غطي أعلى السلالم

Yüzünü kapat. Battaniyeye sar.
غطي وجهها ، ضع الغطاء على وجهها

Ana salona açılan çıkışı tutun, biz de güneydoğu kapılarına bakacağız.
غطي المخرج عند الرواق الرئيسي، سوف نتحقق من الأبواب الجنوب شرقيّة.

-Bak sana ne diyeceğim ben gidiyorum.Arkamı kolla arkadaşım.
سأخبرك بشئ يا صديقتي يجب أن أذهب غطي مكاني

Bunla kendinizi örtün. Ben gidip Hacı ile konuşayım.
تفضلي، غطي نفسكِ بهذا، سأذهب و أتحدثُ إلى الحاج

Yaranı gizle.
غطي دمائك

Şurda kızı ayıltmaya çalışıyorum, Ve yolada daha çıkılmayacak, beni idare et.
إنعاش عاهرة لعينة لم يكن في مخطط الزفاف أيضاً غطي مكاني