"غنيت" - Translation from Arabic to Turkish

• şarkı
• söyledin
• söylemiştim
• söylerken
• şarkısını
• söylemedim
• şarkısı
• söylediğimde
• söylüyorsun

şarkı söylersen sana ters ters bakarlar o yüzden kendi müziğini dinlersin.
كلا، الأشخاص الآخرون سيحدّقون بك إن غنيت .لذا ستستمع إلى موسيقاك الخاصة

Az önce, bizi yağmur ormanlarının ruhuna tekrardan bağlayan bir şarkı söyledim.
لقد غنيت الأغنية فقط لكي نتصل بروح الغابات الاستوائية.

Sanırsam bu sabah için yeteri kadar şarkı söyledim.
أعتقد أننى قد غنيت لكم بما يكفى فى صباح أحد الأيام

Ama dün gece dans ettin, şarkı söyledin ve her şeyi bıraktın.
ولكن ليلة البارحة، لقد رقصت و غنيت و أطلقت لنفسك العنان

En yakın arkadaşım ve yeni gelini için bir şarkı söylemiştim.
لقد غنيت أغنية لأعز صديق ليّ وعروسته الجديدة.

Ben solomu söylerken seyircilerle düpedüz bağlandık.
عندما غنيت مقطوعتي بمفردي شعرت بتواصل ملموس حقا مع الجمهور

Bundan daha kötüsü sanırım sadece sekizinci sınıftayken bütün okulun önünde "Copacabana" şarkısını söylediğimde olmuştu.
اعتقد ان الشيىء الوحيد الاسوا حينما كنت فى الصف الثامن حينما غنيت كوبا كبانا للمدرسه كلها

Ben dün gece "Bennie and the Jets"i söylemedim, değil mi?
يا الهي لقد غنيت 'بيني والشيست' الليلة الماضية؟

Ama pek çok gece kulübünde şarkı söyledim.
لكنى قد غنيت فى العديد من الملاهى الليلية

Onunla kavga etmem onun için şarkı söylemem ne fark eder ki?
إن تشاجرت معها أو غنيت معها، إن تسلقت الجبال معها، ما الفارق في ذلك؟

Uzun şarkı söyledin , beni sevdiğini diyemezmiydin?
لقد غنيت كل هذه الأغنية الطويلة ،ألم تستطيع أن تقول ببساطة أنك قد أحببتنى؟

Pazar okulunda o çocuklara şarkı söylediğimi hatırlamıyor musun?
تذكر ذلك الوقت عندما غنيت للأطفال في مدرسة الأحد

İnanamıyorum, insanların önünde şarkı söyledim ve beni beğendiler.
لا أستطيع أن أصدق غنيت أمام الناس، وأنها تحبني.

Wow, gerçekten Frank Sinatra Jr'la şarkı mı söyledin? Oh, harikaydı.
براين، هل غنيت مع المغني فرانك سيناترا الإبن؟

Onun için bir kaç şarkı besteledim ve O da hoşlanınca, onları bir cdye kaydettim.
غنيت له بعض الأغاني, و بدا أنه يحبهم, لذا وضعتهم على أسطوانة

Peygamberlerimizin tanrısı için bir ilahi söylemiştim.
وإله آبائنا, للمزامير قد غنيت.

Ama bu akşam, siz şarkı söylerken Edith, oradaydım.
ولكن عندما غنيت, في هذه الليلة عدت إلى هناك من جديد...

Haydi ama, patates şarkısını söyledim!
لكني غنيت لك أغنية : حشوة البطاطس

Nashville'in yarısının önünde country söylemedim ki hiç.
لم يسبق لي أن غنيت أغنية ريفية أمام نصف "ناشفيلد" من قبل.

"Termos şarkısı"nı söylediğin o kız olabilirim yeniden.
بهذا الفستان ذي الزهور الكثيرة قبل الوقت الذي غنيت لي أغنية الترمس

Saçma şarkiyi son üç yıldır söylüyorsun.
لقد غنيت تلك الأغنيه الغبيه ه في الثلاثة أعوام الماضيه