| Merhaba Dr. Goran. Sizinle tanışmak istedim. | Open Subtitles | هاى,دكتور غوارن,مرحبا اريد ان اقدم نفسى لك |
| İkinci derece cerrahlar olsak da mümkün olduğunca nazik davrandık Dr. Goran. | Open Subtitles | لقد كنا فى منتهى الرقه و الرفق الممكنان,دكتور غوارن. |
| Sizi Dr. Joel Goran'ın becerikli ellerine bırakıyorum. | Open Subtitles | سوف اترككم فى يد من يعرف كل شئ يا رفاق - دكتور جويل غوارن |
| Dr. Goran'ı odadan uzak tutmamı istiyorsan sana pahalıya mal olacağını bilmelisin. | Open Subtitles | تريد منى ان ابقى دكتور(غوارن)خارج غرفتها,هذا سوف يكلفك المال |
| Dr. Goran'la beraber omurgasından ameliyat ettik. | Open Subtitles | لقد قمنا انا و دكتور(غوارن)باجراء جراحة العمود الفقرى له و الجراحه صارت بشكل جيد |
| - Joel Goran, doktorum. | Open Subtitles | جويل غوارن,انا طبيب |
| Will bu fikrin senden çıktığını söyledi Dr. Goran. | Open Subtitles | فى الحقيقه,دكتور(غوارن)لقد اخبرنى(ويل)ان هذه كانت فكرتك. |
| - Hazır mısınız Dr. Goran? | Open Subtitles | دكتور غوارن,اانت مستعد؟ |
| Dr. Goran, Dr. Lin. | Open Subtitles | دكتور غوارن,دكتور لين |
| Sonra ön kolundan tendon çıkaracağız ve Dr. Goran köprücük kemiğini tekrar göğüs kemiğine tutturacak. | Open Subtitles | نعم,و بعدها سأقوم انا باستئصال رابط من الساعد,و دكتور (غوارن)ّ سيستخدمه فى ربط الترقوه |
| Affedersin Dr. Goran, gerçekten beni yenebileceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | اعتذر منك,دكتور(غوارن),ّ هل انت تقول انك حتما سوف تفوز على؟ |
| Burada bir iddia kokusu mu alıyorum Dr. Goran? | Open Subtitles | هل انا اشعر انك تريد عمل رهان بيننا,دكتور(غوارن)؟ |
| Dr. Goran'ı çağırın. | Open Subtitles | (ليقوم احد منكما باستدعاء دكتور(غوارن |
| Seni Dr. Goran'la beraber gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك فى الخارج مع دكتور(غوارن)ّ. |
| Benim adım Dr. Joel Goran. | Open Subtitles | (سيدتى,انا ادعى(جويل غوارن |
| - Goran'ı severim. | Open Subtitles | (يروق لى (غوارن |
| Goran gösteri midillisine benziyor. | Open Subtitles | لكن (غوارن)يخطف الاضواء اكثر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 