Evet. Ondan sonra da Bob Dole'la evlenip, Guam'da penguen yetiştireceğim. | Open Subtitles | صحيح , وبعدها سأتزوج من بوب دول وأربي بطاريق في غوام |
Evet. Biri başına pul yapıştırıp onu Guam'a postalamadan. | Open Subtitles | نعم قبل أن يلصق احدهم طابعاً على راسه ويرسله إلى غوام |
Saigon'u, Guam'ı ya da lejyonu. Kahrolası Elmas Dave'i de. | Open Subtitles | إنني لا أعرف عن "سايغون" أو "غوام" أو الفيلق الأجنبي |
Arkadaşça davranmak bana 50 eyalet ve 3 Guam'dan, 700 Facebook arkadaşı kazandırdı. | Open Subtitles | الودية اكسبتني 700 صديق على الفيسبوك واحد في كل واحدة من الخمسين ولاية . 3 في غوام |
7. filo şu anda Guam yakınlarında konuşlandırılmış durumda Çin gemileri Japon sularından çıkarsa, onlar da gideceklerdir. | Open Subtitles | إذاً الأسطول السابع متمركز بالقرب من غوام. ، حيث سيبقى إن سحبت الصين سفنها من المياه اليابانية |
Neden Guam'daki boktan fabrikayı çalıştırsın diye babanla gidesin ki? | Open Subtitles | لما عساك ان تذهبين مع والدك ليدير مصنع سيء في غوام ؟ |
Guam'dayken, sarı hummaya yakalanmıştım. | Open Subtitles | كنت أعيش في "غوام" آنذاك. اُصبت بالحمّى الصفراء. |
Guam'daki el sanatları mağazasında benzer bir tane görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت مثلها في سوق أعمال يدوية في "غوام". |
Cesetler Sasebo, Guam ve Rota'daki üslerin yakınında bulundu. | Open Subtitles | وجدت الجثث قريبة من قواعدهم. "ساسيمو "، "غوام"، "روتا". |
Japonya'da, Guam'da, İspanya'da son olarak da Amerika'da öldürdü. | Open Subtitles | قام بعمليات قتل في "اليابان" "غوام" "اسبانيا" والولايات المتحدة. |
Geçen yıl Japonya'ya, Guam'a, İspanya'ya gitmiş. | Open Subtitles | ولقد زار " اليابان "، "اسبانيا"، "غوام" خلال العام المنصرم |
Sasebo ve Guam'a giden dört şirket var ama Rota'ya gitmiyorlar. | Open Subtitles | حسناً، هناك أربع خطوط جوية: تخدم في "ساسيبو" و "غوام"، لكن ليس في "روتا". |
Askerliğimi Guam'da bir Chamorro köyünde yapmıştım. | Open Subtitles | "لقد خدمت برحلتي بجانب قرية "تشامبارو" في "غوام |
Çılgınlıktı. Guam'da olduğumdan beri bu kadar eğlenmemiştim. | Open Subtitles | لقد كان الأمر جنونياً لم أحظى بمثل هذه المتعة مذ كنت في "غوام |
Guam'a giderken Fransa'dan geçmiştim. | Open Subtitles | لقد كنت ماراً في فرنسا في طريق ذهابي إلى "غوام |
Guam'da neler olduğunu hep bilirdim. | Open Subtitles | انا دائماً اعلم ماذا يحدث في غوام |
Guam'da tıp fakültesine gitmişsin. Ama ondan önemlisi gerçekten mezarcılık yapmışsın. | Open Subtitles | ذهبتَ إلى كليّة الطب في "غوام" قبل ذلك، كنت تعمل كحفّار للقبور |
Bizim için bir şeyler yapmıştım, sana söyleyecektim ama sen Guam'da kaldın. | Open Subtitles | كانت لديّ أمور لنفعلها معاً وأشياء .(نتكلم عنها، لكنك بقيت في (غوام |
25 Pagai Adası Makak Maymunu'nun izini Sumatra'dan Guam'a, oradan da Panama'ya kadar takip ettim. | Open Subtitles | حسنًا، درب الـ25 قرد "المكاك" من جزيرة "باجاي" "الذين تبعتهم من جزيرة "سوماترا "إلى "غوام" إلى "بنما |
Peki ya Guam Üniversitesinden aldığın sahte diplomanı yaparken ne düşünüyordun? | Open Subtitles | ماذا عندما كنتَ تزوّر شهادة طبيّة من جامعة "غوام"؟ |