"غوخ" - Translation from Arabic to Turkish

• Gogh
• Gagh

Ve eğer Van Gogh'un gerçekten bu başyapıtı nasıl yarattığını görmek isterseniz?
وماذا إن أردتم رؤية كيف قام فان غوخ فعلا بإنتاج هذه التحفة؟

1868'den sonra Kabuki birçok değişim ve deneyselcilikle modern yeni çağa uyum sağlarken Vincent van Gogh gibi ve besteci Claude Debussy diğer sanatçılar çalışmalarının bünyesine Kabuki etkilerini katmaya başladılar.
بعد عام 1868، بدأ فنانون آخرون كـ فينست فان غوخ والملحن كلاودي ديبوسي بتضمين تأثيرات الكابوكي في أعمالهم، في حين خضعت الكابوكي نفسها للكثير من التغيير والتجريب للتكيف مع العصر الحديث.

Bu, Meksika, İspanya ve İngiltere'den bilim insanlarını Van Gogh'un tablolarındaki parlaklığı detaylıca incelemeye yöneltti.
هذا حفّز علماء من المكسيك، اسبانيا، وانجلترا لدراسة النصوع في لوحات فان غوخ بالتفصيل.

Çoğu Van Gogh tablolarında gizli Kolmogorov'un denklemine yakın türbülanslı akış yapılarının açık bir modelinin varlığını buldular.
اكتشفوا أن هناك نمطًا مميزًا لهياكل الموائع المضطربة، يشابه معادلة كولموغوروف، مخفيا في كثير من رسومات فان غوخ.

Vincent Van Gagh ya da Ingmar Bergman'a ne dersiniz?
ماذا عن "فنسنت فان غوخ"؟ - قالت "فان غوخ"؟

Piksel ayırmaları için ölçülen eğrilerden Van Gogh'un psikotik sıkıntılar dönemi tablolarının belirgin şekilde akışkan türbülansına benzer davranış gösterdiğini belirlediler.
من المنحنيات التي قيست لبعد البكسلات، استنتجوا أن الرسومات من مرحلة الاضطراب النفسي لفان غوخ تتصرّف بتشابه شديد مع الجريان المضطرب.

Demek orijinal bir van Gogh buldunuz. Öyle mi?
إذن، فقد وجدت لوحة فان غوخ الأصلية هذه هي اليس كذلك

Van Gogh ve diğer Empresyonistler ışığı kendi seleflerinden farklı yorumlamışlardır, hareketini yakalamak ister gibi, örneğin, güneş-benekli sular karşısında veya burada mavi gece göğünün uysal dalgaları arasında parıldayan ve eriyen yıldız ışığında.
ڤان غوخ وانطباعيون آخرون مثّلوا الضوء بطريقة مختلفة عن أسلافهم، وكأنهم يلتقطون حركته، مثلا، خلال مياه رقطتها الشمس، أو هنا في ضوء نجوم يلمع ويذوب خلال أمواج ضبابية من سماء الليل الكحيلة.

diyordu. Ben de ''Bu Van Gogh. Van Gogh olduğu apaçık.
و بهمة شرعت في قول "هذا فان غوخ" واضح أن هذا فان غوخ

Van Gogh yeni bir gezegene gitmek için ölümü kullanacağımızı söylemişti.
فان غوخ قال : "إن الموت سيأخذنا إلى نجمٍ آخر."

Mesela basitçe Vincent van Gogh'un yaptığı gibi bir şeyler yapabilirsin.
فقط عليك أن تفعل شيء بسيط مثل (فينسنت فان غوخ. )

Van Gogh ilk denemelerinde köylülerin elini çizmiş.
نعم, عندما قام " فان غوخ " بمحاولته الأولى رسم أيدي الفلاحين

İyi de Van Gogh'un, Lydia ile Michael'ın hediyesi olduğunu sanıyordum.
لكني ظننت أن لوحة (فان غوخ) كانت هدية من (ليديا) و(مايكل).

Van Gogh ölmeden önce kaç resmi satılmış biliyor musunuz?
أتعرف كم لوحة باع فان غوخ قبل موته؟

Özellikle Van Gogh söz konusuysa.
خاصة عندما تتعامل مع أعمال فان غوخ.

Justin, Liam'ın taşıma işine atladı ve Van Gogh'la sahtesini değiştirdi.
سيسرق (جاستن) عمليّة النقل الخاصّة بـ(ليام) ويُبدّل لوحة (فان غوخ) بالمُزوّرة.

Leonardo Da Vinci, Van Gogh, Frida Kahlo...
ليوناردو دافنشي ، فان غوخ فريدا كالو

1889 Haziran'da Vincent van Gogh güneş doğmadan hemen önce Saint-Rémy-de-Provence Saint-Paul-de-Mausole akıl hastanesindeki odasının penceresinden manzarayı resmetti. Burada psikotik bir olayda kulağını kestikten sonra kendini itiraf etmişti.
في يونيو 1889، رسم ڤينسنت ڤان غوخ مشهد ما قبل الغروب من نافذة غرفته في مصحّ "سان پول دو موزول" في "سان ريمي دو بروڤنس"، حيث أدخل نفسه بعد أن بتر أذنه في نوبة نفسية.

2004'te Hubble Uzay Teleskobu'nu kullanarak bilim insanları bir yıldızın etrafında uzak bir gaz ve toz bulutunun anaforlarını gördüler ve bu onlara Van Gogh'un "Yıldızlı Gece"sini hatırlattı.
في 2004، باستخدام منظار هبل الفضائي، رأى العلماء دوامات لغيمة بعيدة من الغبار والغازات حول نجم، وذكرتهم بـ"ليلة النجوم" لڤان غوخ.

Duydun mu, Van Gagh dedi. Tıpkı bir Arap'ın konuşması gibi.
هل سمعتِ ذلك؟" فان غوخ" تحدثت وكأنها عربية"

Bilgiçlik taslıyordu. Van Gagh mış.
فان غوخ"؟