Ve Gurjit'in adı Bhatti. Googleda "Gurjit Bhatti" ve "Miami." ara | Open Subtitles | و إسم (غورجيت) هو (باتي), إبحث في (غوغل) عن (غورجيت باتي) |
O zaman Gurjit'i öldür de, oyunumuza rahatça devam edelim. | Open Subtitles | إذاً, أقتل (غورجيت) لكي نتمكن من إنهاء هذه اللعبة بسلام |
Oyunu yağma ettiler. Gurjit, asansör kameralarına bak. Patron... | Open Subtitles | لقد نُهِبَت طاولة المباراة, (غورجيت), تأكد من كاميرات المصاعد |
Tamam, Gurjit, gösteri zamanı. Hadi, kımıldayın. | Open Subtitles | حسناً, (غورجيت), حان وقت العرض, هيا, تحرك |
Tebrik ederim. Damat şifreyi Gurjit'ten edinmiş olabilir Gurjit onları kasaya götürdüğünde. | Open Subtitles | ربما أن العريس أخذ الرمز من (غورجيت) عندما أدخلهم الخزنة |
Şu sağdıç bayağı uzun yani Gurjit'in omzunun üstünden bakmış olabilir. | Open Subtitles | ذلك العريس طويل بما يكفي ليرى من فوق كتفي (غورجيت) |
Bu başkan Gurjit'e gece gece kameraları kapasın diye $500 ödedi. | Open Subtitles | هذا الرئيس الماثل أمامكِ, دفع 500 دولار لـ(غورجيت) ليطفيء الكاميرات أثناء منتصف الليل |
Sadece Gurjit'i ara, tamam mı? O ne yapacağını bilir. | Open Subtitles | إتصل بـ(غورجيت) فحسب, فهو يعرف ما الذي يمكن فعله |
Gurjit, teras katındayım. Acil olarak şu anahtar kartlara ihtiyacımız var. | Open Subtitles | (غورجيت), أنا في الطابق العلوي, أريد تلك المفاتيح الذكية بأسرع وقت ممكن |
Gurjit işe alındığında, bir takım sigorta problemleri vardı... | Open Subtitles | عندما عُين (غورجيت), كانت هناك مشكلة في تأمينه الصحي |
Sence Gurjit'in ölümü ile Otel hırsızlıkları ilişkili mi? | Open Subtitles | أتظنين أنه تربط وفاة (غورجيت) علاقة باللصوص؟ |
Pippa. Gurjit sana geliyordu ve şimdi ölü. | Open Subtitles | (بيبا), (غورجيت) كان في طريقه إلى منزلكِ و هو الآن ميت, وداعاً |
Tom, seninle sonra Gurjit'i anma töreni hakkında konuşmak isterim, | Open Subtitles | (توم), أود التحدث معك لاحقاً عن تأبين (غورجيت) |
Gurjit'in ölüm şekli hakkında bazı tereddütlerim var. Sana birkaç soru sormama izin verir misin? | Open Subtitles | يهمني أمر وفاة (غورجيت), هل تمانعين لو سألتكِ بعض الأسئلة؟ |
Tam Gurjit işten çıkmadan önce. Ama Hugo onunla en son daha önceden konuştuğunu söylemişti. | Open Subtitles | مباشرةً بعد خروج (غورجيت) من العمل, مع هذا فقد قال (هوغو) أن آخر مرة تحدثوا فيها كانت قريباً |
Bay Balagan, Şu koca, Hugo, zavallı Gurjit'i öldürdü mü? | Open Subtitles | سيد (بالاغان), هل ذلك الأخرق (هوغو) هو من قتل المسكين (غورجيت)؟ |
Ve Gurjit gidince araba da mı gitti? | Open Subtitles | إذاً, عندما غادر (غورجيت), هل ذهبت السيارة؟ |
Öyleyse araba ve Gurjit bağımsız. Paranoyaklaşmaya mı başladın? | Open Subtitles | إذاً, فـ(غورجيت) و السيارة ليسا بذا صلة, هل أصبتِ بجنون الشك؟ |
Gurjit bana bir eve ihtiyacı olduğunu söylediğinden beri | Open Subtitles | عندها أخبرني (غورجيت) بأنه بحاجة إلى منزل |
Gurjit'in ailesine başsağlığı kartı göndermeye çalıştık | Open Subtitles | إننا نحاول أن نرسل بطاقة مواساة إلى والدي (غورجيت), |