"غوغنهايم" - Translation from Arabic to Turkish

• Guggenheim

Bu onlardan sadece bir tanesi: Bu mimar Frank Gehry'nin, Abu Dabi'deki Guggenheim'a öncüsü.
هذه واحدة : هذا هو فرانك جيري المصمم المعماري لمتحف غوغنهايم في أبوظبي.

Frank Gehry'nin Bilbao'daki Guggenheim müzesi.
هذا هو غوغنهايم بيلباو لمهندسه فرانك غيهري.

En son fikirlerimizden biri de New York'daki Guggenheim Müzesi'nde gerçekte orada olmanın nasıl olabileceğini tadabilirsiniz.
إحدى أفكارنا الحديثة كانت تتعلق بمتحف غوغنهايم في نيويورك، حيث تختبرون الإحساس والشعور الحقيقي كأنكم هناك.

Ancak henüz Guggenheim'a gitme şansı olmamış, mimari okuyan Bombay'daki bir çocuk için bu erişimi bir düşünün.
ولكن تخيلوا أن يشعر بهذا الإحساس طفل من بومباي يدرس فن العمارة، لم تسنح له الفرصة بأن يزور متحف غوغنهايم بعد.

Hayır, gerçekten tanıştığımızda Guggenheim'da New York Times'ın iyi taraflarını tartıştığımız bir paneldeydk.
لا، فعلياً التقينا معاً في متحف غوغنهايم وكنا في مناقشة لمزايا الصحيفة

ve geçen yılın Guggenheim finalistleri arasındaydı.
لقد كان في القائمة النهائية لمتحف غوغنهايم السنة الماضية

1996'da "Uses of Evidence" adlı geniş bir eserler bütününü sergilemek için Guggenheim Müzesi tarafından görevlendirildim.
في العام 1999، كلفت من قبل متحف غوغنهايم لتنفيذ مجموعة عمل ضخمة تسمى "استخدامات الدلائل."

Kendi Guggenheim'ın olunca bunu konuşabiliriz.
حسناً، فز بمنحة "غوغنهايم" آنذاك سنتناقش

Lise tiyatrosunun Peggy Guggenheim'ı gibisin.
أنتي مثل "بيغي غوغنهايم" لمسرح المدرسة الثانية.

Bu kutu Guggenheim'da gösterilebilir.
يمكن لذلك الصندوق أن يُعرض في متحق "غوغنهايم".

Bir şey yapmadım, arkadaşlarla Guggenheim'a gittik.
لا شيء مهم، ذهبت مع بعض الأصدقاء إلى متحف "غوغنهايم". -ماذا عنك؟

Aslında tüm hayatım boyunca yaptığım en eğlenceli işleri bu sene Noel sıraları New York'ta Guggenheim'da gerçekleştirdim.
في الواقع فإن أحد أمتع الأشياء التي قمت بها في حياتي، كانت في موسم أعياد الميلاد في (متحف) غوغنهايم في نيويورك.

Guggenheim Müzesi hakkında söylediklerime inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أني قلت هذا عن مبنى (غوغنهايم)!

Annemle Guggenheim'dabuluşacağım. Gitmek istemediğinden emin misin?
سألتقي بوالدتي في (غوغنهايم)، هل تريد القدوم؟

Hayır, sen Guggenheim'a git. Ben pek Guggenheim'cı değilim.
كلا، اذهبي إلى (غوغنهايم)، لست من هواة (غوغنهايم).

Guggenheim'a yaoılan yeni ek binayı gördünüz mü?
هل رأيت الاضافات الجديدة على (غوغنهايم)؟

Guggenheim'e yapılan ek binayı gördün mü?
هل رأيت الاضافات الجديدة على (غوغنهايم)؟

Virginia Guggenheim'da mütevelli kurulunda.
فرجينيا) بمجلس الأمناء) (في متحف (غوغنهايم

Sen ezilmistin , Guggenheim. Evet!
سحقت ذلك، غوغنهايم