"غيرت اسمها" - Translation from Arabic to Turkish

    • adını değiştirmiş
        
    • ismini değiştirdi
        
    • ismini değiştirmiş
        
    Geçmişte evde olanlardan saklanmak için adını değiştirmiş olmalı. Open Subtitles لا بد انها غيرت اسمها لاخفاءها عن الجميع حدث ذلك عند عودتها للبيت
    Üniversiteye yeni başlangıç yapmak için adını değiştirmiş olmalı. Open Subtitles هي لابد أن غيرت اسمها للحصول على بداية جديدة في الكلية.
    Temiz. İki kez adını değiştirmiş, ama sabıka kaydı yok. Open Subtitles غيرت اسمها مرتين لكن لا يوجد سجلات
    ABD'ye taşınmadan hemen önce ismini değiştirdi. Open Subtitles حسنا،هى غيرت اسمها قبل ان تنتقل الى الولايات المتحدة.
    Sadece, bir iş hakkında konuşmak istediğini söyledi. Siz evlendikten sonra, belgedeki ismini değiştirdi mi? Open Subtitles فقط قال انه يريد التحدث اليها بشأن العمل هل غيرت اسمها على سند الملكية في اي وقت سابق؟
    Henüz kimseyle görüşmemiş.Geçtiğimiz yıl bi kaç kez ismini değiştirmiş Open Subtitles شريكة الغرفة لسونيا بيكر السابقة روندا سيلفر لم يجدها أحد بعد لقد غيرت اسمها مرتين فى العام الماضي
    Üç yıl önce soy ismini değiştirmiş. Kendisini döven bir erkek arkadaşı varmış. Open Subtitles لقد غيرت اسمها منذ ثلاث سنين كان لديها فتى يقوم بضربها
    adını değiştirmiş olabilir ama William'ın yanında çalışırken, oldukça farklı bir isimle çağırılıyordu. Open Subtitles قد تكون غيرت اسمها و لكنها عندما كانت تعمل مع (ويليام)
    Evlendikten sonra adını değiştirmiş. Open Subtitles لقد غيرت اسمها بعد الزواج
    Resmi olarak adını değiştirmiş. Artık adı Alabama. Open Subtitles لقد غيرت اسمها رسمياً إلى (ألاباما)
    Ya da adını değiştirmiş. Open Subtitles غيرت اسمها.
    İsmini değiştirdi. Open Subtitles فقد غيرت اسمها.
    İsmini değiştirmiş. Open Subtitles غيرت اسمها
    Kız ismini değiştirmiş. Open Subtitles لقد غيرت اسمها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more