"غيرل" - Translation from Arabic to Turkish

• Girl
• GIRLBOSS
• Kız'

12 yaşında "Devil Girl From Mars" adındaki yapmacık bir bilim kurgu filmini izledikten sonra annesine bir daktilo için yalvardı.
بسن ال12 ترجّت أمها أن تشتري لها آلة كاتبة بعد مشاهدتها لفلم خيالٍ علميّ مبالغ بأحداثه يُدعى "ديفل غيرل فروم مارس".

Teşekkürler. Aman Tanrım. Cover Girl.
يا إلهي, مجلة ـ كوفر غيرل ـ مهتمة بملطف الشعر خاصتي

-Selam. - Bil bakalım ne oldu Cover Girl annemin saç kremini alabilir.
ستشتري مجلة ـ كوفر غيرل ـ ملطف الشعر الذي تصنعه أمي

SOPHIA AMORUSO'NUN #GIRLBOSS KİTABINDAN UYARLANMIŞTIR.
مقتبس من كتاب غيرل بوس لـ صوفيا أموروسو

SOPHIA AMORUSO'NUN #GIRLBOSS KİTABINDAN UYARLANMIŞTIR
مقتبس من كتاب غيرل بوس لـ صوفيا أموروسو

Geleceğim bu kutunun içinde Cover Girl'e doğru yola çıkıyor.
صندوق مستقبلي في طريقه إلى ـ كوفر غيرل ـ

Cover Girl'le olan toplantını da unutabilirsin.
انسي أمر مقابلتك مع ـ كوفر غيرل ـ وانسي أمري كزبونة.

Nasty Girl, vintage modasının kutsallığını kirletti.
لقد لطخت ناستي غيرل حرمة الأزياء العتيقة

Evet, saat 9'u geçti Girl George'daki bar artık Wall-to-wall'cu pisliklerle dolmuştur.
حسناً، إنّها بعد الـ9 .... هاته الحانة الموجودة بـ"جروج غيرل" هي بـ

Biliyorum ki Hit Girl, liseli kızların ilgilendiği şeylerle ilgilenmez.
أعلم بأن (هيت غيرل) لا تهتم بما يحبه فتيات المدرسة

Gossip Girl'ün tanıtım videoları çok kötü dedi.
وقال إن إعلانات مسلسل "غوسيب غيرل" التمهيدية كانت سيئة جدًا.

Bak Gossip Girl'ün bütün ekibiyle âlem yapmak üzereyim.
أنا على حافة الحصول على طقوس رومانيه (مع كامل ممثلين (غوسب غيرل

Gossip Girl, Davina, Dick Van Dyke Lady And The Tramp, Hannah Montana Canavar Kamyonlar, Buzda Dans mojito, Rio Ferdinand, Marsala Zone, Pop Tarts Jude Law'ın Soğuk Dağ filmindeki aksanı, saç düzleştiriciler, Love Actually Kylie, Whitney, Britney, Robbie, Brucie, L'Oreal, Wild At Heart süt, Comic Relief, midilliler, Posh, Becks, kasları çalıştırmak Chitty Chitty Bang Bang, ve Heavy Petting.
مسلسل "غوسب غيرل"، مقدّمة البرامج "ديفانا"، السينمائي "ديك فان دايك". فيلم "ليدي أند ذا ترامب"، المغنيّة "هانا مونتانا"، العربات الضخمة، الرقص على الجليد،

Columbia'daki ilk günümde nasıl olur da Gossip Girl kapalı olur?
كيف يكون موقع (غوسيب غيرل) متوقفا في أول يوم لي في (كولومبيا )؟

NYU'daki avamlardan farklı olarak, Columbia'nın öğrencileri Gossip Girl'ün gücünü anlıyor ve saygı duyuyorlar.
(لا , على عكس أولئك العامة في (جامعة نيويورك (التلاميذ في (جامعة كولومبيا (يحترمون ويفهمون سلطة (غوسيب غيرل

Ama Gossip Girl yoksa okuldaki ilk günümün ne önemi olur ki?
كيف من المفترض أن يكون يومي الأول مهما اذا لم تكن (غوسيب غيرل) موجودة لتخبر الناس أنه مهم ؟

SOPHIA AMORUSO'NUN #GIRLBOSS KİTABINDAN UYARLANMIŞTIR
"مقتبس من كتاب (غيرل بوس) لـ(صوفيا أموروسو)"

Bir buçuk saattir Dedikoducu Kız'a bakmadı.
لم ترى غوسيب غيرل منذ ساعة ونصف