Bunu sosyal hastalık olarak değiştirdik ve insanlar sadece akneler ve benekler için gelmeye başladı, ama ZH ile ilgili gelen olmuyordu. | TED | و غيرناه إلى مصطلح الأمراض الإجتماعية فجاء إلينا من لديه بقع جلدية أو حب الشباب , و لم ياتي إلينا من لديهم أمراضا تناسلية. |
Posterlerde daha güzel dursun diye değiştirdik. | Open Subtitles | غيرناه لنجعل الملصق أكثر شعبية |
Bir süre, gençler için doğa yürüyüşü yapıldı ama sonradan bunu değiştirdik çünkü kızın biri hamile kaldı. | Open Subtitles | المسؤول السابق كان مراهق لكن غيرناه لأن! بنت "حَبلت"(حمّلت)! |
Adımızı Tackleshaft olarak değiştirdik. | Open Subtitles | لقد غيرناه لـ"بَكرَة القصبة". |
Hayır, onu geçen hafta değiştirdik. Adalet Birliği ismi daha iyi sonuç verdi. | Open Subtitles | كلا، غيرناه الأسبوع الماضي، (فرقة العدالة) أعلم بالأمر |