"غير شقيقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • üvey
        
    Pek sayılmaz. Sadece bir üvey kız kardeşim var. Paylaşmamız gerekmedi. Open Subtitles شخص ليس مثلي , لديَّ فقط أخت غير شقيقة ولم يتعين علينا المشاركة
    - Sicilinde, yaşayan tek akrabasının üvey kardeşi Melissa Dom olduğu yazıyor. Open Subtitles كايت : في ملفه وجد أنه له اخت غير شقيقة ميليسا دورن جيبز :
    Eğer Prens olmazsa, ezik bir üvey kardeş olarak kalır. Open Subtitles بدون الامير الساحر, ستظل مجرد اخت غير شقيقة فاشلة.
    Galiba bir üvey kız kardeşim var. Open Subtitles قد يكون لي أخت غير شقيقة على ما أعتقد.
    "Bay Pitt'in Karun kadar zengin bir üvey kız kardeşi var ve ona tapıyor." Hayır! Open Subtitles سيد "بيت" لديه أخت غير شقيقة غنية جداً، - و التي، أو يمكن القول أنها غير آدمية، يحبها جداً - لا، لا، لا!
    üvey kardeş? Open Subtitles أخو غير شقيق و أخت غير شقيقة ؟
    McQueen. Piedmont'da bir kız kardeşi ve Montclair'de üvey kız kardeşi var. Open Subtitles "لديها أخت في "بيدمونت "لديها أخت غير شقيقة في "مونتكلير
    Onun üvey kardeşi olacak! Open Subtitles ذلك سيكون أخاً أو أختاً غير شقيقة له!
    Benim bir üvey kız kardeşim yok ki. Open Subtitles ليست لي أخت غير شقيقة
    Bu yüzden, üvey bir kız kardeşinin olması, Open Subtitles "لذا حصولها على أخت غير شقيقة"
    üvey kardeş, ve hayır, oluşturmadı. Open Subtitles أخت غير شقيقة... وأجل، لا يهمّني ذلك.
    Şey, bir üvey kız kardeşim var. Open Subtitles حسنٌ، لدي أخت غير شقيقة
    Quantico'ya ilk geldiğinde üvey kardeşim var demişsin. Open Subtitles أدعيت أن لديك أخت غير شقيقة حينما تقدمت للإلتحاق بـ(كوانتيكو)
    - Hayır, üvey kardeşim. Open Subtitles -كلا , لا أخت غير شقيقة
    - üvey kardeşimiz. Open Subtitles - أخت غير شقيقة -
    üvey ablası Peggy. Open Subtitles ‫وأخت غير شقيقة اسمها "بيغي"
    üvey kız kardeşim. Open Subtitles أخت غير شقيقة
    üvey kız kardeş. Open Subtitles أخت غير شقيقة.
    Aslında üvey kardeşim. Open Subtitles غير شقيقة.
    - üvey. Open Subtitles غير شقيقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more