"غير مرتاحاً" - Translation from Arabic to Turkish

• rahatsız

- Çok düşünceli bir davranış. O divanda çok rahatsız olmuş olmalısın.
لابد أنك كنت غير مرتاحاً على الإطلاق فى النوم على تلك الأريكة

Bak, istersen... İstersen bunu ben hallederim. Yani eğer rahatsız olacaksan.
أنصت، أستطيع تولّي هذا لوحدي، إن أردت إنّ كنت غير مرتاحاً

Hala seni rahatsız edebildiğimi bilmek güzel.
من الجيد أن أعرف أني لا زلت قادرة على جعلك غير مرتاحاً

Onları baskının üniforması olarak görüyorum ve onları giymek beni rahatsız eder.
أراها كزيّ للإضطهاد و سوف أكون غير مرتاحاً بإرتدائها

Gitmem gerek, beni rahatsız ediyorsunuz.
يتوجب عليّ المغادرة، إنكم تجعلوني غير مرتاحاً.

Pek bi' rahatsız oldum.
ذلك يجعلني نوعاً ما غير مرتاحاً

rahatsız olmanın nasıl bir his olduğunu hatırlamayı severim.
وأتذكر احساس أن أكون غير مرتاحاً

Bilmiyorum ama beni rahatsız etti.
كلا, ولكنه يجعلني غير مرتاحاً.

Şu anda son derece rahatsız bir durumdasın.
لا بد بأنك غير مرتاحاً البتة

rahatsız oluyorum.
يجعلني ذلك غير مرتاحاً

rahatsız oluyorum da.
يجعلني ذلك غير مرتاحاً

- Seni rahatsız etmek istememiştim.
-لم أقصد أن أجعلك غير مرتاحاً